Masjid (Mosque of) Ulu Beranang, Lenggeng

Bersambung dari Masjid (Mosque of) Kampung Mendum, Lenggeng.

Continued from Masjid (Mosque of) Kampung Mendum, Lenggeng.

Kami kemudian sampai di Ulu Beranang lalu singgah di masjidnya.

We then reached Ulu Beranang and stopped by its mosque.

Masjid ini agak cantik. Mari kita lihat lebih dekat.

This mosque is rather beautiful. Let us have a closer look.

Masjid (Mosque of) Kampung Mendum, Lenggeng

Bersambung dari Makam (Tombs of) Bilal & Pawang (of) Jelebu.

Continued from Makam (Tombs of) Bilal & Pawang (of) Jelebu.

Dari Kuala Klawang kami menghala ke Lenggeng lalu terlihat masjid ini.

From Kuala Klawang we headed to Lenggeng and saw this mosque.

Letaknya di Kampung Mendum, Lenggeng.

Its location is at Kampung (village of) Mendum, Lenggeng.

Ia memiliki menara yang agak unik.

It has a tower which is rather unique.

Mari lihat ke dalam. 

Let us have a look inside.

Makam (Tombs of) Bilal & Pawang (of) Jelebu

Malam ini, selepas menyemak fail gambar baru saya tersedar ada beberapa tempat dalam fail April yang terlupa hendak diketengahkan di blogspot ini...

Tonight, after going through my picture files only did I realised there are a number of place in April's file which I have forgotten to feature in this blogspot...

Dalam satu perjalanan ke Kuala Klawang, Negeri Sembilan saya telah singgah di kawasan makam ini.

In a trip to Kuala Klawang, Negeri Sembilan I have stopped by at this tomb area.

Papan tanda menyebut ia adalah makam Bilal dan Pawang Jelebu serta ahli keluarganya.

The sign board says these are tombs of the Bilal (mosque assistant in charge of making call to prayer) and Pawang (traditional medicine man) of Jelebu and their family members.

Makam-makam ini ditanda sejumlah batu hidup.

These tombs are marked by a number of megalithic stones.

Letaknya di sebelah masjid. Lihat artikel Mosque of Kuala Dulang, Jelebu di blogspot BERPETUALANG KE ACEH.

It is located besides a mosque. Look at the article Mosque of Kuala Dulang, Jelebu in the blogspot BERPETUALANG KE ACEH.