Masjid lama (Old mosque of) Kuah

Bersambung dari Masjid (Mosque of) Al Hana, Kuah.

Continued from Masjid (Mosque of) Al Hana, Kuah.

Di hadapan Masjid Al-Hana terdapat bangunan ini.

In front of the mosque of Al-Hana there exists this building.

Walaupun ia sudah dijadikan taska saya dapat melihat bahawa ia adalah masjid lama.

Although it has been turned into a kindergarten I could see it is an old mosque.

Masjid (Mosque of) Al Hana, Kuah

Bersambung dari Makam (Tomb of) Mahsuri.

Continued from Makam (Tomb of) Mahsuri.

Lewat petang kami singgah di masjid ini.

Late in the afternoon we stopped by at this mosque.

Ia adalah masjid utama di pekan Kuah.

It is the main mosque in the small town of Kuah.

Kalau tak salah ia juga adalah masjid utama di seluruh Langkawi.

If not mistaken it is also the main mosque in the whole of Langkawi.

Makam (Tomb of) Mahsuri

Bersambung dari  Makam purba (The ancient tomb), Langkawi.

Continued from Makam purba (The ancient tomb), Langkawi.

Turut terdapat di sekitar Ulu Melaka adalah makam watak legenda yang bernama Mahsuri.

Also available around Ulu Melaka is the tomb of the legendary figure named Mahsuri.

Sedikit maklumat tentang wanita ini.

A bit of information about this lady.

Makam purba (The ancient tomb), Langkawi

Bersambung dari Masjid (Mosque of) Ulu Melaka, Langkawi.

Continued from Masjid (Mosque of) Ulu Melaka, Langkawi.

Tujuan utama kami ke Ulu Melaka adalah untuk menziarahi makam ini.

The main reason we went to Ulu Melaka is to visit this tomb.

Ia dikenali sebagai Makam Purba. Lihat maklumat yang tertera.

It is known as the Ancient Tomb. Look at the information shown.

Masjid (Mosque of) Ulu Melaka, Langkawi

Bersambung dari Masjid (Mosque of) Nurul Hidayah, Kelibang, Langkawi.

Continued from Masjid (Mosque of) Nurul Hidayah, Kelibang, Langkawi.

Petang sedikit kami pergi ke tempat bernama Ulu Melaka lalu singgah di masjid ini.

A bit in the afternoon we went to a place called Ulu Melaka and stopped by this mosque.

Teringat saya pernah bermalam di sini beberapa tahun lalu.

Makes me remember I have once slept here a number of years ago.

Masjid (Mosque of) Nurul Hidayah, Kelibang, Langkawi

OK. Setelah beberapa lama cerita membawa kita ke Pulau Langkawi.

OK. After quite a long time the story brings us to the island of Langkawi.

Selasa 11 Disember 2012, selepas menaiki bot melihat beberapa pulau saya dan keluarga kembali ke pulau utama lalu singgah di masjid ini.

Tuesday 11th December 2012, after riding a boat looking at a number of islands we returned to the main island and stopped by this mosque.

Masjidnya biasa sahaja. Cuma kalau tak salah ingatan saya pernah berehat lama di sini ketika berjalan kaki ke merata tempat di Langkawi beberapa tahun lalu.

The mosque is quite common. It is just if my memory is not mistaken I have once took a long rest here while walking to many places in Langkawi a few years ago.