Masjid lama (Old mosque of) Tanjung Beringin, Seri Menanti

Bersambung daripada Masjid jamek (Main mosque of) Yamtuan Raden, Kuala Pilah.

Continued from Masjid jamek (Main mosque of) Yamtuan Raden, Kuala Pilah.

Seterusnya saya menghala ke pekan Seri Menanti. Terlihat masjid lama ini.

Next I headed for the small town of Seri Menanti. Caught sight of this old mosque.

Namanya Masjid lama Tanjung Beringin.

Its name is Masjid lama (old mosque of) Tanjung Beringin.

Nampaknya ia tidak lagi digunakan...

Looks like it is no more in use...

Masjid jamek (Main mosque of) Yamtuan Raden, Kuala Pilah

Bersambung daripada Masjid jamek (Main mosque of) Johol.

Continued from Masjid jamek (Main mosque of) Johol.

Sampai ke Kuala Pilah saya singgah di masjid ini...

Upon reaching Kuala Pilah I stopped by at this mosque...

Ia dipanggil Masjid jamek Yamtuan Raden...

It is called Masjid jamek (Main mosque of) Yamtuan Raden...

Masjid jamek (Main mosque of) Johol

Bersambung daripada Masjid tua (Old mosque of) Nyalas.

Continued from Masjid tua (Old mosque of) Nyalas.

Selepas Melaka saya masuk ke Negeri Sembilan melalui Tampin. Menghala ke Kuala Pilah saya lalu di pekan Johol lalu singgah di masjid jameknya...

After Melaka I entered Negeri Sembilan through Tampin. Heading towards Kuala Pilah I passed through the small town of Johol and stopped by its main mosque.

Masuk ke dalam...

Going inside...

Masjid tua (Old mosque of) Nyalas

Beralih ke Melaka...

Moving on to Melaka...

Mengambil jalan melepasi Gunung Ledang masuk ke negeri Melaka saya lalu di pekan Nyalas lalu terlihat masjid ini.

Taking a road leaving behind Gunung (mount of) Ledang entering the state of Melaka I passed through the small town of Nyalas and saw this mosque.

Ia adalah masjid lama Nyalas...

It is the old mosque of Nyalas...

Masjid jamek (Main mosque of) Bukit Pasir, Muar

Bersambung daripada Masjid jamek (Main mosque of) Bukit Pasir, Batu Pahat.

Continued from Masjid jamek (Main mosque of) Bukit Pasir, Batu Pahat.

Kembali ke Muar ada pekan yang turut bernama Bukit Pasir. Saya pun singgah di masjidnya.

Returning to Muar there is a small town which is also named Bukit Pasir. I then stopped by at its mosque.

Saya sudah lama ingin mengambil gambar masjid ini. Yang di Batu Pahat itu saya baru tahu tempat bernama Bukit Pasir. Siapa sangka saya akan mengambil gambar yang itu dahulu?

I have long wanted to take pictures of this mosque. The one in Batu Pahat I just got to know that there is a place named Bukit Pasir. Who would have thought I would take pictures of that one first?

Masjid jamek (Main mosque of) Bukit Pasir, Batu Pahat

Bersambung daripada Makam-makam lama Minyak Beku berhadapan Pulau Sialu (Old tombs at Minyak Beku facing the Sialu island)?.

Continued from Makam-makam lama Minyak Beku berhadapan Pulau Sialu (Old tombs at Minyak Beku facing the Sialu island)?.

Selepas meninggalkan bandar Batu Pahat menghala ke pekan Tongkang Pechah saya terlihat masjid ini lalu berhenti untuk singgah.

After leaving the town of Batu Pahat heading towards the small town of Tongkang Pechah I saw this mosque and decided to make a stop.

Ia adalah masjid jamek di Bukit Pasir, Batu Pahat.

It is the main mosque in Bukit Pasir, Batu Pahat.

Mari lihat ke dalam...

Let us have a look inside...

Makam-makam lama Minyak Beku berhadapan Pulau Sialu (Old tombs at Minyak Beku facing the Sialu island)?

Bersambung daripada Surau Arab Batu Pahat.

Continued from Surau Arab Batu Pahat.

Seterusnya saya pergi ke penghujung Pantai Minyak Beku. Ada bukit kecil mahu didaki.
Next I went to the end of Pantai (beach of) Minyak Beku. There is a small hill to be climbed.

Saya diberitahu di belakang pokok besar ini ada beberapa makam lama.

I was told behind this big tree there there are a number of old tombs.

Yang saya dapat lihat ada satu kawasan lapang di belakang. Selepas itu cuma semak-samun.

What I could see is a clear area behind. After that is just growths and such.

Ada batu-batu juga kain kuning seperti menandakan makam...

There are stones also yellow clothes which seemed to mark tombs...