Saturday, July 04, 2015

Masjid (Mosque of) Alimsah Waley

Salam semua. Baru-baru ini saya telah membuat satu perjalanan untuk melawat tempat-tempat di Pulau Pinang dan Perak. Biar dimulakan perkongsian tempat-tempat...
Peace be upon you all. Recently I have made a trip visiting places in Pulau Pinang and Perak. Let the sharing on places be started...


Perjalanan dimulakan petang Ahad 28 Jun 2015. Sampai di Pulau Pinang selepas 9 malam. Sekitar jam 5.30 pagi saya berjalan-jalan di Lebuh Chulia lalu terlihat masjid ini. Baru tahu di celah-celah lebuh yang terkenal ini ada masjid.
The trip was started Sunday afternoon 28th June 2015. Arrived at Pulau Pinang after 9 at night. At around 5.30 in the morning I went around Lebuh (street of) Chulia and saw this mosque. Then only did I knew that in-between this famous street there is a mosque.


Saya pun melihat lebih dekat. Namanya Masjid Alimsah Waley.
I then went for a closer look. Its name is Masjid (mosque of) Alimsah Waley.


Maklumat tentang masjid...
Information on the mosque...




Di perkarangannya ada tanah perkuburan kecil.
At its ground there is a small burial plot.




Masuk ke dalam...
Going inside...











Sunday, June 28, 2015

Masjid Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri pada siang hari (Mosque of Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri at daytime)



Kami juga pergi ke Masjid Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri lagi...
We also went to Masjid (mosque of) Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri again...





Jika malam sebelumnya kami melihat masjid dalam keadaan gelap (lihat Masjid Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri pada malam hari (Mosque of Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri at night)), kali ini kami mahu melihatnya dalam keadaan terang...
If the night before we looked at the mosque in the dark (look at Masjid Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri pada malam hari (Mosque of Sultan Syarif Abdurrahman Al-Qadri at night)), this time we want to have a look at it in bright condition...





Lihat ke dalam...
Looking inside...




















Istana (Palace of) Qadriah, Pontianak

Salam. Masuk hari ke-5 dan terakhir perjalanan di Kalimantan Barat...
Peace be upon you. Entering the 5th and last day of the trip in West Kalimantan...


Pagi Jumaat 12 Jun 2015, kami ke Istana Qadriah, istana kerajaan Pontianak.
Friday morning 12th June 2015, we went to Istana (palace of) Qadriah, palace for the kingdom of Pontianak.











Kalau tak salah ia dibina oleh pengasas kerajaan Pontianak, Sultan Syarif Abdurrahman al-Qadri.
If not mistaken it was built by founder of the Pontianak kingdom, Sultan Syarif Abdurrahman al-Qadri.











Ini terjadi sekitar 240 tahun lalu...
This happened around 240 years ago...