Masjid (Mosque of) Wadi Hussein. Telok Manok

Bersambung daripada artikel Masjid jamek (Main mosque of) Al-Khoyree, Jarakpatai, Betong.

Continuing from the article Masjid jamek (Main mosque of) Al-Khoyree, Jarakpatai, Betong.

Jam 2.43 petang waktu tempatan (bersamaan 3.43 di Malaysia) baru kami sampai ke masjid utama yang mahu dituju hari itu.

At 2.43 in the afternoon local time (equivalent to 3.43 in Malaysia) then only we arrived at the main mosque intended for visit that day.

Ia adalah Masjid Wadi Hussein di Telok Manok.

It is the mosque of Wadi Hussein in Telok Manok.

Letaknya sekitar 30 km ke barat laut bandar Narathiwat.

It is located about 30 km to the north-east of the town of Narathiwat.

Masjid ini katanya telah berumur lebih 300 tahun.

This mosque is said to be more than 300 years old.

Menurut ceritanya ia dibina oleh seorang ulamak bernama Wan Hussein as-Sanawi.

According to the stories it was built by a religious master named Wan Hussein as-Sanawi.

Mari lihat ke dalam...

Let us have a look inside...

Masjid jamek (Main mosque of) Al-Khoyree, Jarakpatai, Betong

Bersambung daripada artikel Masjid (Mosque of) Kampung Ayer Panas, Pengkalan Hulu.

Continuing from the article Masjid (Mosque of) Kampung Ayer Panas, Pengkalan Hulu. 

Sampai sahaja ke Thailand kami pergi ke bandar Betong, Ketika keluar menuju ke Yala terlihat masjid ini.

Upon reaching Thailand we went to the town of Betong. While leaving heading for Yala we saw this mosque.

Namanya Masjid jamek  Al-Khoyree, Jarakpatai, Betong
Its name is Masjid jamek (Main mosque of) Al-Khoyree, Jarakpatai, Betong

Sementara yang lain bersarapan di kedai berdekatan saya pergi melihat ke dalam...

While the others were having breakfast at a nearby stall I went to have a look inside...

Masjid (Mosque of) Kampung Ayer Panas, Pengkalan Hulu

Salam semua. Setelah lebih seminggu masuk tahun 2018 baru sampai masanya untuk mengemaskinikan blogspot ini. Pada 12-23 Disember 2017 saya telah membawa keluarga berjalan jauh di Thailand. Biar dikongsikan cerita tentang sejumlah tempat yang disinggahi.

Peace be upon you all. After more than a week the new year of 2018 has entered its time to update this blogspot. On 12-23 December 2017 I brought the family for a long trip in Thauland. Let stories on some of the places be shared.

Kami bertolak dari rumah Selasa malam 12 Disember 2017. Esoknya baru masuk ke Thailand melalui pintu sempadan di Pengkalan Hulu, Perak. Sebelum masuk kami singgah di masjid ini. Letaknya sekitar 4 km sebelum sempadan.

We moved from the house on Tuesday night 12th December 2017. The following day we entered Thailand via the border entry at Pengkalan Hulu, Perak. Before entering we stopped by at this mosque. It is located about 4 km before the border.

Ia adalah masjid Kampung Ayer Panas...

It is the mosque of Kampung Ayer Panas...

Lihat ke dalam...

Looking inside...