Masjid lama (Old mosque of) Kuala Klawang

Bersambung daripada Muzium Adat (Tradition Museum), Kuala Klawang.

Continuing from Muzium Adat (Tradition Museum), Kuala Klawang.

Ini pula adalah masjid lama Kuala Klawang...

This in turn is the old mosque of Kuala Klawang...

Lihat ke dalam...

Looking inside...

Muzium Adat (Tradition Museum), Kuala Klawang

Bersambung daripada Makam di sebelah kuil Cina di (Tombs besides a Chinese temple at) Kuala Klawang.

Continuing from Makam di sebelah kuil Cina di (Tombs besides a Chinese temple at) Kuala Klawang.

Di bandar Kuala Klawang kami singgah di Muzium Adat...

At the town of Kuala Klawang we stopped by at the Muzium Adat (Tradition Museum)

'

Ia mempamerkan barangan tentang adat orang Melayu terutama di Negeri Sembilan...

It shows exhibits on the Malay race traditions especially in Negeri Sembilan...

Makam di sebelah kuil Cina di (Tombs besides a Chinese temple at) Kuala Klawang

Bersambung daripada artikel Lawatan terbaru ke Masjid Kampung Dulang (Latest visit to Kampung Dulang mosque).

Continuing from the article  Lawatan terbaru ke Masjid Kampung Dulang (Latest visit to Kampung Dulang mosque).

Lebih hampir ke bandar Kuala Klawang boleh kelihatan tangga ini.

Closer to the town of Kuala Klawang could be seen this staircase.

Ia membawa ke sebuah kuil Cina atas bukit...

It leads to a Chinese temple on top a hill...

Menariknya ada makam orang Islam di sebelah kuil...

Interestingly there are tombs of Muslims besides the temple...

Seorang penduduk tempatan memberitahu ia harus berusia lebih 300 tahun.

A local told that it should be more than 300 years old.

Tetapi ada laporan akhbar memberitahu ia milik kadi pertama daerah Jelebu, Allahyarham Haji Ishak Abdullah yang meninggal dunia pada 1890 dan isterinya...

But there was a new report saying it belong to the first kadi (main religious official) for the district of Jelebu, the late Haji Ishak Abdullah who passed away in 1890 and wife...

Lawatan terbaru ke Masjid Kampung Dulang (Latest visit to Kampung Dulang mosque)

Lagi sedikit daripada perjalanan hujung minggu lalu.

A bit more from the journey of last weekend.

Lebih 11 tahun lalu saya telah membuat artikel bertajuk Masjid (mosque of) Kuala Dulang, Negeri Sembilan untuk menunjukkan masjid ini...

More than 11 years ago I've made an article titled Masjid (mosque of) Kuala Dulang, Negeri Sembilan to show this mosque...

Hujung minggu lalu saya akhirnya berkesempatan untuk bermalam di masjid ini.

Last weekend I finally got the opportunity to spend the night at this mosque.

Dapat juga diambil gambar-gambar yang lebih jelas...

Also I got to take much clearer pictures...

Masjid jamek (Main mosque of) Kuala Klawang

Bersambung daripada Masjid lama di (Old mosque at) Sungai Relai, Jelebu.

Continuing from Masjid lama di (Old mosque at) Sungai Relai, Jelebu.

Hampir waktu senja kami sampai ke Masjid Jamek Kuala Klawang.

Almost at dusk we arrived at Masjid jamek (Main mosque of) Kuala Klawang.

Lihat ke dalam...

Looking inside...