Perubahan pada makam Tok Pulau Manis (Changes to the tomb of Tok Pulau Manis)

Bersambung daripada Surau Puteh pada siang hari (Surau Puteh at daytime), Kuala Terengganu.
Continuing from Surau Puteh pada siang hari (Surau Puteh at daytime), Kuala Terengganu.

Jam 5 petang kami pergi ke makam Tok Pulau Manis lalu mendapati ada perubahan sedang dilakukan.

At 5 in the afternoon we visited the tomb of Tok Pulau Manis and found there were changes being made.

Bangunan makam telah dibina baru dengan kayu. Bandingkan dengan keadaan dalam artikel lama Makam (tomb of) Tok Pulau Manis...

The tomb building has been built anew with wood. Compare to the condition in the old article Makam (tomb of) Tok Pulau Manis...

Cuma kerja-kerja belum siap sepenuhnya...

It's just the works have not been fully completed...

Surau Puteh pada siang hari (Surau Puteh at daytime), Kuala Terengganu

Bersambung daripada Surau (Praying hall of) Kampung Pak Tuyu, Kuala Terengganu.

Continuing from Surau (Praying hall of) Kampung Pak Tuyu, Kuala Terengganu.

Seterusnya kami ke Pulau Duyung untuk melawat Surau Puteh.

Next we went to Pulau Duyung to visit Surau Puteh (literarily the white praying hall).

Saya ada menulis sedikit tentang surau bersejarah ini dalam artike Surau Puteh, Kuala Terengganu lebih setahun lalu. 

I have written a bit on this historical praying hall in the article Surau Puteh, Kuala Terengganu more than a year ago.

Tetapi dahulu saya sampai sudah lewat malam lalu tidak dapat masuk ke dalam.

But previously I arrived late at night and thus could not get inside...

Surau (Praying hall of) Kampung Pak Tuyu, Kuala Terengganu

Salam. Merujuk pada artikel Rumah kayu cantik di belakang Masjid Muhammadi (Beautiful wooden house behind Muhammadi mosque) yang dipersembahkan seminggu lalu. Dari Kota Bahru kita beralih ke Kuala Terengganu.

Peace be upon you. Referring to the article Rumah kayu cantik di belakang Masjid Muhammadi (Beautiful wooden house behind Muhammadi mosque) which was presented a week ago. From Kota Bahru we move to Kuala Terengganu.

Petang Rabu 25 Disember 2019. Dalam perjalanan dari utara Kuala Terengganu menuju ke bandar raya terlihat bangunan ini lalu tertarik untuk mendekati.

Wednesday afternoon 25th December 2019. On the way from north of Kuala Terengganu heading to the city I caught sight of this building and was attracted to go near.

Namanya Surau Kampung Pak Tuyu.

Its name is Surau (praying hall of) Kampung Pak Tuyu.

Lihat ke dalam...

Looking inside...