Lawatan baru ke masjid (New visit to the mosque of) Kampung Mendum

Bersambung daripada artikel Lawatan baru ke istana Seri Menanti (New visit to Seri Menanti palace).

Continued from the article Lawatan baru ke istana Seri Menanti (New visit to Seri Menanti palace).

Lewat petang kami menghala ke Lenggeng lalu terlihat masjid ini.

Late in the afterward we headed for Lenggeng and caught sight of this mosque.

Rupa-rupanya saya pernah mengenengahkannya dalam artikel Masjid (Mosque of) Kampung Mendum, Lenggeng hampir 10 tahun lalu. Cuma ia kelihatan lebih cantik sekarang...

As it turns out I have featured it in the article Masjid (Mosque of) Kampung Mendum, Lenggeng almost 10 years ago. It's just it looks more beautiful now...

Lihat ke dalam...

Looking inside...

Untuk pengetahuan ini adalah artikel ke-2,200 di blogspot ini.

For information this is the 2,200th article in this blogspot.

Lawatan baru ke istana Seri Menanti (New visit to Seri Menanti palace)

Bersambung daripada artikel Rumah tradisional (Traditional house of) Tukang Kahar.

Continued from the article Rumah tradisional (Traditional house of) Tukang Kahar.

Sebenarnya rumah tradisional tadi terletak di perkarangan belakang istana lama ini.

Actually the traditional house shown previously is located at the rear compound of this old palace.

Cuma ketika kali terakhir ke istana di Seri Menanti ini sekitar 5-6 tahun lalu seingat saya rumah tersebut belum lagi wujud di situ.

It's just the last time I went to this palace in Seri Menanti around 5-6 years ago as far as  I could remember the said house has yet to exist there.

Istana yang telah dijadikan muzium ini pula telah ditutup selama beberapa tahun kerana kerja-kerja pemulihan.

The palace which has been turned into a museum in turn has been closed for a number of years because of repair works.

Ia baru dibuka kembali pada tahun 2019. Sejak itu baru kali ini saya sendiri sampai. Rujuk artikel lama  Istana lama (the old palace of) Seri Menanti... yang disiarkan tahun 2008.

It was reopened in the year 2019. Since then it was only this time that I arrived. Refer to the old article Istana lama (the old palace of) Seri Menanti... which was published in the year 2008.

Rumah tradisional (Traditional house of) Tukang Kahar

Bersambung daripada artikel Makam lama di (Old tomb at) Kampung Parit Mainau.

Continued from the article Makam lama di (Old tomb at) Kampung Parit Mainau.

Petang itu kami ke bandar diraja Seri Menanti lalu singgah di rumah tradisional ini.

That afternoon we went to the royal town of Seri Menanti and stopped by at this traditional house.

Ia dinyatakan sebagai Rumah Tradisional Tukang Kahar. Sila baca cerita...

It is stated as the Rumah Tradisional (Traditional house of) Tukang Kahar. Pleace read the story...

Makam lama di (Old tomb at) Kampung Parit Mainau

Bersambung daripada artikel Tanah perkuburan Islam (Muslim cemetery of) Kampung Parit Mainau.

Continued from the article  Tanah perkuburan Islam (Muslim cemetery of) Kampung Parit Mainau.

Rupa-rupanya makam lama yang dicari terletak di seberang jalan dari tanah perkuburan Kampung Parit Mainau.

As it turns out the old tomb searched for is located across the road from the cemetery of Kampung Parit Mainau.

Seorang penduduk tempatan menunjukkan lokasi tepatnya...

A local villager showed the actual location...

Tanah perkuburan Islam (Muslim cemetery of) Kampung Parit Mainau

Bersambung daripada artikel Masjid (Mosque of) Ranjau Hantu.

Continued from the article Masjid (Mosque of) Ranjau Hantu.

Jam 11.30 pagi kami singgah di tanah perkuburan Islam ini.

At 11.30 in the morning we stopped by at this  Muslim cemetery.

Letaknya di Kampung Parit Mainau.

It is located at Kampung (village of) Parit Mainau.

Kami diberitahu di sini ada makam lama tapi tak pasti yang mana...

We were told here lies an old tomb but not sure which one...

Masjid (Mosque of) Ranjau Hantu

Salam. Lagi perkongsian daripada perjalanan di Negeri Sembilan hujung minggu lalu.

Peace be upon you. More sharing from the trip in Negeri Sembilan last weekend.

Awal pagi Ahad 27 Mac 2022. Saya dan keluarga serta seorang kawan telah bermalam di masjid ini.

Early Sunday morning 27th March 2022. We and family along with a friend have spent the night at this mosque.

Ia dinyatakan sebagai Masjid Kampung Parit. Letaknya berdekatan bandar Kuala Pilah. 

It is stated as Masjid (mosque of) Kampung Parit.  It is located near the town of Kuala Pilah. 

Namun ia lebih dikenali sebagai Masjid Ranjau Hantu kerana itulah nama lama kawasan yang lebih terkenal...

But it is better known as the mosque of Ranjau Hantu as that is the old name of the area which is more popular...

Masjid ini dibina pada tahun 1909 lalu telah berusia 113 tahun.

This mosque was built in the year 1909 and thus is now 113 years old.