Lawatan baru ke Muzium Perak (New visit to the Museum of Perak), Taiping

Masuk cerita hari ke-2 perjalanan baru ini.

Entering the story of the 2nd day of the recent trip.

Petang Isnin 8 Ogos 2022. Saya menghala ke Taiping lalu singgah di Muzium Perak ini.

Monday afternoon 8th August 2022. I headed for Taiping and stopped by at this Perak Museum.

Ambillah sedikit gambar pameran di dalamnya...

So took a few pictures of the exhibits inside...

Sudah berlainan isinya berbanding lebih 10 tahun dahulu. 

Its contents are now different as compared to more than 10 years. 

Lihat artikel lama Muzium (Museum of) Perak, Taiping.

Look at the old article Muzium (Museum of) Perak, Taiping.

Makam (Tomb of) Laksamana Sulaiman

Bersambung daripada artikel Makam (Tomb of) Ibrahim bin Taha.

Continuing from the article Makam (Tomb of) Ibrahim bin Taha.

Seterusnya kami ditunjukkan satu kawasan lain yang bersemak.

Next we were shown a different area with a lot of growth.

Boleh kelihatan sejumlah batu nesan apabila dicari dengan teliti.

Could be seen a number of tombstones when cautiously searched.

Akhirnya kelihatan seperti makam yang dicari.

At last looks like the tomb we were searching for.

Ternyata ia benar. Ada tertera nama Laksamana Sulaiman, meninggal dunia pada 14 Disember tahun 1893.

This is proven to be true. There is inscribed the name Laksamana Sulaiman, passed away on 14th December in the year 1893.

Makam (Tomb of) Ibrahim bin Taha

Salam semua. Malam semalam saya baru sahaja menyelesaikan satu perjalanan 5 hari 4 malam pusing Perak dan Pulau Pinang. Jadi ada cerita-cerita boleh dikongsikan bermula dengan ini...

Peace be upon you all. Last night I've just completed a 5 days 4 nights trip around Perak and Pulau Pinang. So there are stories to be shared starting with this...

Perjalanan dimulakan petang Ahad 7 Ogos 2022 membawa isteri dan anak bongsu dengan mengambil laluan Bukit Tagar-Felda Suharto-Sabak Bernam. Masuk ke Sungai Durian di Perak untuk mencari sebuah makam lama. Ditunjukkan yang ini dahulu.

The trip was started Sunday afternoon 7th August 2022 with my wife and youngest kid in tow by taking the Bukit Tagar-Felda Suharto-Sabak Bernam route. Enter Sungai Durian in Perak to look for an old tomb. Was shown this first.

Tengok-tengok nama yang tertera adalah Ibrahim bin Taha, meninggal dunia tahun 1926.

As it is the name inscribed was that of Ibrahim bin Taha, passed away in the year 1926.

Ia bukan macam yang dicari. Namun ada kena mengena. Untuk makluman ini adalah artikel ke-2,211 di sini.

It is not the tomb we are looking for. But still related. For information this is the 2,211th article here.