Surau (Praying hall of) Al-Hidayah, Kampung Pelindung

Salam. Pergi pada hari terakhir perjalanan Terengganu baru ini.

Peace be upon you. On to the last day of the recent Terengganu trip.

Pagi Isnin 31 Oktober 2022. Kami telah bermalam di rumah kawan di Beserah di mana terdapat Surau Al-Hidayah iaitu di Kampung Pelindung.

Monday morning 31st October 2022. We have spent the night at a friend's place in Beserah where lies Surau (Praying hall of) Al-Hidayah which is at Kampung (village of) Pelindung.

Lihat ke dalam...

Looking inside...

Lawatan malam ke Masjid Jamek Chukai (Night visit to the main mosque of Chukai)

Bersambung daripada Lawatan terbaru ke Masjid Tokku Paloh (Latest visit to the mosque of Tokku Paloh)

Continuing from Lawatan terbaru ke Masjid Tokku Paloh (Latest visit to the mosque of Tokku Paloh)

Malam itu kami singgah ke Masjid Jamek Chukai.

That night we stopped by at Masjid Jamek (main mosque of) Chukai.

Saya pernah menyatakan ia sebagai Masjid Jamek Kemaman dalam artikel lama Lawatan terbaru ke Masjid Jamek Kemaman (Latest visit to the main mosque of Kemaman). Lihat ke dalam...

I have stated it as the main mosque of Kemaman in the  old article Lawatan terbaru ke Masjid Jamek Kemaman (Latest visit to the main mosque of Kemaman). Let us have a look inside...

Lawatan terbaru ke Masjid Tokku Paloh (Latest visit to the mosque of Tokku Paloh)

Salam. Menyambung lagi perkongsian dari perjalanan Terengganu.

Peace be upon you. Continuing again the sharings from the Terengganu trip.

Tengah hari Ahad 30 Oktober 2022. Kami pergi ke Masjid Tokku Paloh.

Sunday noon 30th October 2022. We went to the mosque of Tokku Paloh.

Secara rata masjid ini kelihatan sama keadaan seperti kali terakhir dipaparkan iaitu dalam artikel Lawatan kembali Masjid Tokku Paloh (Tokku Paloh mosque revisited) pada April 2019.

All in all the condition of the mosque looked the same as last featured which was in the article Lawatan kembali Masjid Tokku Paloh (Tokku Paloh mosque revisited) on April 2019.

Yang berbeza adalah bahagian dalam.

What is different is the inner section.

Tidak lagi kelihatan tingkat atas dari bawah seperti dahulu...

Could not be seen the upper floor from below like before...

Untuk makluman ini adalah artikel ke-2,288 di blogspot ini.

For information this is the 2,288th article in this blogspot.

 

Pameran di Galeri Tok Pulau Manis (Exhibits at the Gallery of Tok Pulau Manis)

Bersambung daripada Makam lama di (Old tombs at) Bukit Paloh, Kuala Berang.

Continuing from Makam lama di (Old tombs at) Bukit Paloh, Kuala Berang.

Malam itu saya singgah di Galeri Tok Pulau Manis.

That night I stopped by at Galeri (Gallery of) Tok Pulau Manis.

Dahulu ia cuma bangunan kayu sebuah surau. Lihat Galeri (Gallery of) Tok Pulau Manis.

Before it was just a wooden building of a prayer hall. Look at Galeri (Gallery of) Tok Pulau Manis.

Setelah beberapa lama baru dibuat bangunan batu yang ada sekarang. Lihat Rupa baru galeri Tok Pulau Manis (New look of gallery of Tok Pulau Manis)

After some time only the brick building in existence now was built. Look at Rupa baru galeri Tok Pulau Manis (New look of gallery of Tok Pulau Manis).

Namun baru ini ia boleh dikatakan cukup barang pameran...

Still it was only recently that it could be said to have enough things for exhibition...

Makam lama di (Old tombs at) Bukit Paloh, Kuala Berang

Continuing from Makam (Tomb of) Tok Kawah.

Bersambung daripada Makam (Tomb of) Tok Kawah.

Seterusnya kami ke Bukit Paloh di bahagian lain Kuala Berang.

Next we went to Bukit (hill of) Paloh at another section of Kuala Berang.

Di puncaknya terdapat sejumlah makam lama yang terkait dengan Tok Pulau Manis.

At its summit lies a number of old tombs related to Tok Pulau Manis.

Makam (Tomb of) Tok Kawah

Continuing from Melihat sejenak (A quick look at) Waris Pahlawan Resort.

Bersambung daripada Melihat sejenak (A quick look at) Waris Pahlawan Resort.

Ke hulu lagi sedikit terdapat makam ini.

A bit further inland lies this tomb.

Ia dinyatakan sebagai makam Tok Kawah.

It is stated as the tomb of Tok Kawah.

Beliau ini terkait dengan Tok Pulau Manis.

He is related to Tok Pulau Manis.