Bangunan makam diraja (Royal mausoleum building of) Negeri Sembilan

Bersambung daripada Jumaat di Masjid Tuanku Munawir (Friday at the mosque of Tuanku Munawir).

Continuing from Jumaat di Masjid Tuanku Munawir (Friday at the mosque of Tuanku Munawir).

Di belakang masjid adalah bangunan makam diraja Negeri Sembilan.

Behind the mosque is the royal mausoleum building of Negeri Sembilan.

Ia adalah bahagian baru kawasan pemakaman diraja.

It is a new section of the royal mausoleum area.

Di dalamnya cuma terdapat makam  Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman, Yamtuan Besar ke-10 yang mangkat 27 Disember 2008.

Inside it just exist the tomb of Tuanku Jaafar ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman,  the 10th Yamtuan Besar who passed away on 27th December 2008.

Ketika saya mempersembahkan artikel Makam diraja (royal mausoleum of) Negeri Sembilan, Seri Menanti pada 14 Ogos 2008 bangunan ini masih kosong.

When I presented the article Makam diraja (royal mausoleum of) Negeri Sembilan, Seri Menanti 14th August 2008 this building was still empty.

Jumaat di Masjid Tuanku Munawir (Friday at the mosque of Tuanku Munawir)

Salam. Pergi pada hari terakhir perjalanan baru ke selatan.

Peace be upon you. On to the last day of the recent southern trip.

Jumaat 28 April 2023. Selepas bermalam di rumah saudara di Felda Jelai kami bergerak ke arah Kuala Pilah. Singgah di Seri Menanti terus ke Masjid Tuanku Munawir.

Friday 28th April 2023. After spending the night at a relative's house in Felda Jelai we moved towards Kuala Pilah. Stopped by at Seri Menanti straight on to Masjid (mosque of) Tuanku Munawir.

Kami mahu menunaikan solat Jumaat...

We wanted to do the Friday prayers...

Masjid (Mosque of) India Muslim, Segamat

Seterusnya daripada perjalanan selatan baru ini.

Next from the recent southern trip.

Petang Khamis 27 April 2023. Dalam perjalanan dari Johor Bahru ke Felda Jelai di Negeri Sembilan kami singgah di masjid ini di Segamat.

Thursday afternoon 27th April 2023. In a journey from Johor Bahru to Felda Jelai in Negeri Sembilan we stopped by at this mosque in Segamat.

Ia adalah masjid orang India Muslim.

It is the mosque of Indian Muslims.

Lihat ke dalam...

Looking inside...

Untuk makluman ini adalah artikel ke-2,411 di blogspot ini.

For information this is the 2,411th article in this blogspot.

Makam di bawah Masjid Sultan (Tombs under the Sultan Mosque)

Bersambung daripada Lawatan baru ke Masjid Sultan (New visit to the Sultan Mosque).

Continuing from Lawatan baru ke Masjid Sultan (New visit to the Sultan Mosque). 

Di hadapan dan ke bawah masjid terdapat bangunan makam.

In front and below the mosque lies a tomb building.

Ia menempatkan makam beberapa keturunan Sultan Hussin, pemerintah Singapura abad ke-19 Masihi.

It houses the tombs of a number of descendants of Sultan Hussin, ruler of Singapura in the 19th century.

Lawatan baru ke Masjid Sultan (New visit to the Sultan Mosque)

Bersambung daripada Lawatan baru ke makam Iskandar Syah (New visit to the tomb of Iskandar Syah).

Continuing from Lawatan baru ke makam Iskandar Syah (New visit to the tomb of Iskandar Syah).

Selepas berlegar-legar di sekitar pusat bandar raya kami beralih ke Masjid Sultan.

After lingering around the city centre we went to Masjid (mosque of) Sultan.

Saya pernah menunjukkannya dalam artikel Masjid (Mosque of) Sultan, Kampung Gelam  lebih 13 tahun lalu. 

I have shown it in the article Masjid (Mosque of) Sultan, Kampung Gelam  more than 13 years ago.  

Lawatan baru ke makam Iskandar Syah (New visit to the tomb of Iskandar Syah)

Bersambung daripada Lawatan baru ke makam Habib Nuh (New visit to the tomb of Habib Nuh).

Continuing from Lawatan baru ke makam Habib Nuh (New visit to the tomb of Habib Nuh).

Tempat seterusnya dilawati adalah makam Iskandar Syah.

The next place visited is the tomb of Iskandar Syah.

Saya pernah menunjukkannya dalam artikel Makam (Tomb of) Iskandar Syah  tahun 2010.

I have shown it in the article Makam (Tomb of) Iskandar Syah  in the year 2010.  

Lawatan baru ke makam Habib Nuh (New visit to the tomb of Habib Nuh)

Bersambung daripada Masjid (Mosque of) Haji Muhammad Salleh, Palmer Road.

Continuing from Masjid (Mosque of) Haji Muhammad Salleh, Palmer Road.

Masjid tadi sebenarnya bersambung dengan bangunan makam tokoh bernama Habib Nuh.

That mosque actually is connected to the tomb building of a personality name Habib Nuh.

Saya pernah menunjukkannya dalam artikel Makam (Tomb of) Habib Nuh  lebih 13 tahun lalu. 

I have shown it in the article Makam (Tomb of) Habib Nu  more than 13 years ago.  

Masjid (Mosque of) Haji Muhammad Salleh, Palmer Road

Bersambung daripada Lawatan baru ke kawasan pemakaman keluarga Temenggong (New visit to the Temenggong family mausoleum), Teluk Belanga.

Continuing from Lawatan baru ke kawasan pemakaman keluarga Temenggong (New visit to the Temenggong family mausoleum), Teluk Belanga.

Seterusnya kami ke Palmer Road di mana terdapat bangunan ini.

Next we went to Palmer Road where lies this building.

Di bahagian bawahnya terdapat Masjid Haji Muhammad Salleh.

In its lower section lies Masjid (Mosque of) Haji Muhammad Salleh.