Monday, February 10, 2025

Masjid (Mosque of) Sultan Abdullah, Menara (Tower of) Merdeka 118

Bersambung daripada Lawatan baru ke makam Dol Said dan makam-makam berdekatan (New visit to the tomb of Dol Said and nearby tombs)

Continuing from Lawatan baru ke makam Dol Said dan makam-makam berdekatan (New visit to the tomb of Dol Said and nearby tombs).



Selepas masuk waktu Maghrib kami sampai ke Kuala Lumpur. Ketika hendak mencari tempat untuk menunaikan solat terjumpa masjid baru ini.
After the time of Maghrib (dusk prayers) had entered we arrived in Kuala Lumpur. While looking for a place to do prayers found this new mosque.




Namanya Masjid (Mosque of) Sultan Abdullah. Letaknya dekat Menara Merdeka 118
Its name is Masjid (mosque of) Sultan Abdullah, It is situated near the Merdeka 118 tower.







Lihat ke dalam...
Looking inside...















Lawatan baru ke makam Dol Said dan makam-makam berdekatan (New visit to the tomb of Dol Said and nearby tombs)

Bersambung daripada Tinggalan daripada makam lama di Bentayan? (Remains from old tombs in Bentayan?)

Continuing from Tinggalan daripada makam lama di Bentayan? (Remains from old tombs in Bentayan?).



Petang itu, dalam perjalanan kembali ke rumah sendiri di Selangor saya dan anak menziarahi makam Dol Said di Taboh Naning, Melaka.
That afternoon, on the way to return to own house in Selangor me and son visited the tomb of Dol Said in Taboh Naning, Melaka.



Dengan itu singgah juga ke makam-makam lama berdekatan.
As such also visited the nearby old tombs.

























Kali ini terlebih tertarik dengan makam ini di sebelah makam Dol Said.
This time was extra attracted by this tomb besides the tomb of Dol Said.






Untuk makluman ini adalah artikel ke-2,515 di blogspot ini.
For information this is the 2,515th article in this blogspot.


Tinggalan daripada makam lama di Bentayan? (Remains from old tombs in Bentayan?)

Bersambung daripada Tanah perkuburan lama di Pantai Layang (Old cemetery at Pantai Layang).

Continuing from Tanah perkuburan lama di Pantai Layang (Old cemetery at Pantai Layang).



Kenalan sama yang memberitahu tentang tanah perkuburan lama di Pantai Layang ada meminta kami cuma menjejak makam seorang tokoh yang dikenali sebagai Tok Bentayan. Katanya ada di sekitar atau dalam rumah/kedai orang Cina dekat Sungai Bentayan, Muar. Pagi Ahad 9 Februari 2025 kami pun mencari. Lalu terlihat ada batu-batu nesan orang Islam banyak bersandar pada pagar.
The same acquaintance who told us about the old cemetery in Pantai Layang has asked us to track the tomb of a personality known as Tok Bentayan. It is said to be around in a house/shop of the Chinese people near Sungai Bentayan, Muar. Sunday morning 9th February 2025 we went looking. And thus caught side of Muslim people tombstones leaned against a fence.




Apakah ini tinggalan daripada makam lama di Bentayan? 
Is this remains from old tombs in Bentayan?




Menurut kenalan memang ada makam-makam lama di sekitar ini. Mungkin ini batu-batu nesan daripada makam yang dirombak.
According to acquaintance there were indeed old tombs around here. Maybe the stones where from demolished tombs.



Tetapi ada pula seorang mendakwa di sini pernah ada orang Cina yang membuat batu nesan orang Islam.
But there in turn is a a person who claimed here was a Chinese person who made tombstones for Muslims.




Harap ada dapat menyiasat hal sebenar.
Hopefully there will those who will investigate the true matter.










Tanah perkuburan lama di Pantai Layang (Old cemetery at Pantai Layang)

Salam. Hujung minggu lalu saya telah membawa keluarga ke kampung saya di Muar. Ini ada sedikit cerita.

Peace be upon you. Last weekend I brought the family to my native village in Muar. There are things to be shared.



Kami sampai Muar pada malam 6 Februari 2025. Pada petang Sabtu 8 Februari isteri mengajak menjejak satu tanah perkuburan lama di Pantai Layang.
We arrived at Muar at night 6th February 2025. On Saturday afternoon 8th February the wife asked that we tracked an old cemetery in Pantai Layang.



Beliau mendapat tahu melalui Facebook ada kenalan baru sahaja menemui kawasan ini.
She found out via Facebook that there is an acquaintance who just found this area.



Dipercayai di sinilah terdapat makam seorang tokoh bernama Sayid Ja'afar yang hidup 300 tahun lalu.
It is believed that around here lies the tomb of a personality named Sayid Ja'afar who lived in 300 years ago.



Beliau pernah diberi kuasa memerintah Muar dan menetap di Pantai Layang.
He had been given power to rule Muar and resided at Pantai Layang.



Daripada beliau muncul para pembesar yang dikenali sebagai Temenggung Muar.
From him was issued officials known as the Temenggung of Muar.