Thursday, July 22, 2010

Makam Raja-raja Beruas (Tombs of the kings of Beruas) I

Tidak jauh dari Masjid Kampung Kota, Beruas terdapat kawasan ini...
Not far from the mosque of Kampung Kota, Beruas lies this area...


Di dalamnya terdapat sejumlah makam-makam lama...
Inside it there exist a number of old tombs...

Batu-batu nesannya adalah dari bentuk yang dipanggil batu nesan Aceh...
Its tombstones are of the type called the Aceh tombstones...


Dipercayai makam-makam ini adalah milik para pemerintah kerajaan lama Beruas dan kaum keluarga mereka.
It is believed these tombs belong to the rulers of the old kingdom of Beruas and their family members.



Paling terserlah adalah batu-batu nesan yang terdapat dalam kawasan berpagar batu...
Most outstanding are the tombstones available inside this area with concrete walls...


















No comments:

Post a Comment