Kota (Fort of) Kuala Muda

Kita sambung lagi artikel tentang tempat-tempat yang dilawati dalam perjalanan ke utara yang dibuat bulan Ramadhan 2010.
We continue again the articles on places visited in the trip to the north made in the month of Ramadhan (Muslim fasting month) of 2010.
Jumaat lalu saya telah membuat artikel bertajuk Tinggalan arkeologi di Merbok (Archeological remains in Merbok). Dari Merbok saya kemudian pergi ke makam Sultan Muzaffar Shah I Kedah. Tetapi artikel tentangnya sudah dibuat lebih awal, iaitu 4 bulan lalu. Lihat Makam (Tomb of) Sultan Muzaffar Shah I Kedah . Seterusnya kami pergi ke Kota Kuala Muda tetapi sampai ketika gelap. Maka itu biar dipersembahkan artikel ini menggunakan gambar-gambar yang diambil 4 tahun lalu.
Last Friday I have made an article titled Tinggalan arkeologi di Merbok (Archeological remains in Merbok). From Merbok I then visited the tomb of Sultan Muzaffar Shah I Kedah. But an article on it has been made much earlier, that is 4 months ago. Look at Makam (Tomb of) Sultan Muzaffar Shah I Kedah . Next we went to Kota (fort of) Kuala Muda but arrived at dark. So let this article be featured using old pictures taken 4 years ago.

Kota Kuala Muda adalah nama sebuah pekan yang sedia wujud berdasarkan sebuah kota lama. Tinggalan pintu kota lama masih ada...

Kota Kuala Muda is the name of an existing small town based on an old fort. Remains of the gate of the old fort still exists...

Maklumat yang ada menyebut ia dibina sebelum abad ke 18 Masihi.

The information available says it was built before the 18th Century AD.

Sedikit peninggalan juga boleh didapati di bawah pondok ini...
Some remains could also be seen under this hut...

Cukuplah apa yang ada untuk menunjukkan memang sudah ada kota Melayu lama berdiri di sini lebih 300 tahun lalu.

Enough of what is available to show that an old Malay fort had indeed stood here more than 300 years ago.