Masjid Seberang Jerteh baru dan lama (Mosques of Seberang Jerteh old and new)

Hari ke-4 perjalanan ke Pantai Timur penghujung 2010 turut membawa kami ke Jerteh, Terengganu. Sampai satu bahagian terlihat ini, Masjid Seberang Jerteh.
The 4th day of the East Coast trip end of 2010 also brought us to Jerteh, Terengganu. Coming to a section we saw this, Masjid (mosque of) Seberang Jerteh.

Ia adalah sebuah masjid lama sedangkan di belakangnya boleh kelihatan sebuah masjid baru sedang dibina.
It is an old mosque while behind could be seen a new mosque being built.

Kita lihat masjid lama.
We look at the old mosque.

Dewan solat.
Praying hall.

Mihrab.
Front-most section.

Sekarang kita lihat kembali ke luar.
Now we look again outside.

Perhatikan masjid baru yang sedang didirikan.
Look at the new mosque being built.

Nampaknya ia akan dipanggil sebagai Masjid Kayu Seberang Jerteh.
Looks like it is going to be called Masjid Kayu (wooden mosque of) Seberang Jerteh.

Dan seperti kebiasaan di mana-mana tempat, besar kemungkinan ia akan mengambil-alih terus fungsi masjid lama.
And just like the usual at any place, most probably it would completely take over the functions of the old mosque.