Continued from Masjid (Mosque of) Azizi, Tanjung Pura.
Di hadapan Masjid Azizi terdapat bangunan ini.In front of the Azizi mosque there lies this building.
Ia menempatkan makam-makam beberapa pemerintah Langkat dan ahli keluarga.It houses tombs of a number of rulers of Langkat and family members.
Kalau tak salah ini adalah makam Sultan Musa yang memerintah 1840-1893. Baginda adalah pemerintah pertama Langkat yang memakai gelaran Sultan. Sebelum itu pemerintah sini cuma dipanggil Raja Langkat kerana pernah menjadi negeri bawahan Aceh.
If not mistaken this is the tomb of Sultan Musa who ruled 1840-1893. His majesty was the first ruler of Langkat to use the title Sultan. Before that all rulers here are simply called the Raja of Langkat (raja also means ruler but in general has a lesser status than a Sultan) as it used to be an underling state of Aceh.
Ini mungkin makam Sultan Abdul Aziz anakanda kepada Sultan Musa. Masjid Azizi mendapat nama sempena baginda. Untuk makluman artikel ini adalah yang ke 808 di blogspot ini.
This could be the tomb of Sultan Abdul Aziz son to Sultan Musa. Masjid (mosque of) Azizi got its name after his majesty. For information this article is the 808th in this blogspot.
Di bahagian belakang masjid ada kawasan makam berkunci...makam guru kepada Sheikh Abdul Wahab Rokan iaitu Tok Ungku Sheikh Haji Muhammad Yusuf Al-Khalidi Al-Minankabawi, salah seorang wali besar di Langkat. Sultan Haji Musa Langkat juga anak murid yang berbaiat dengan Sheikh Muhammad Yusuf. Saya ini generasi keenam dari Sheikh Muhammad Yusuf. Semoga Allah memberkati mereka semua. Al-Fatihah.
ReplyDeleteFarish Shahrir
sultan abdul aziz atau nama penuh almahrum sultan abdul aziz abdul jalil rahmat shah merupakan sultan langkat selepas sultan musa, baginda sultan abdul aziz merupakan ayahanda almahrumah tengku ampuan rahimah, trngku ampuan selangor
ReplyDeleteaku dr malaysia.tp datuk aku dari langkat.memang kami keturunan dr wali wali ini. but nothing to be proud. Allah tak kisAH NGAN sume tuh. yg DIA nak hambanya yg soleh lg bertaqwa. amar makruf nahi mungkar. cukup2 la keramatkan makam nenek moyang aku tuh.
ReplyDeleteSaya orang Perak..Ketika saya kecil,arwah pakcik saya pernah berkata "keluarga kita sama keturunan dgn sultanah slinger skrg. Kita sepatutnya ada gelaran Raden" . Sultanah Slngor ketika itu ialah Tg Ampuan Rahimah anak Sultan Abd Aziz Langkat....selama ini saya tak mengambil berat tentang hal tersebut sehinggalah saya bersuluk baru-baru ini ,,bila saya mendpt antara satu peralatan raja-raja..Hal ini bermain-main di kepala semula.Bila saya ingin mencari salasilah keluar,malangnya tiada sumber.. Dulu saya juga difahamkan pakcik saya ada menyimpan "keris dan pedang" di rumah pusaka moyang,,tapi saya sendiri tak pernah melihatnya..kecuali adik lelaki saya yg pernah melihat "keris" itu "terbang"...
ReplyDelete