Thursday, December 22, 2011

Masjid jamek (Main mosque of) As-Syakirin, Deli Tua

Assalamualaikum. Sudah 2 minggu saya tidak mengemaskini blogspot ini. Kita sambung cerita tempat-tempat yang dilawati dalam perjalanan Medan-Banda Aceh November 2-13.
Peace be upon you. It has been 2 weeks since I've updated this blogspot. Let us continue stories on places visited in the Medan-Banda Aceh trip November 2-13.


Isnin 7 November 2011 kami ke satu tempat di pinggir selatan bandaraya Medan di mana terdapat masjid ini.
Monday 7th November 2011 we went to a place at the southern fringe of the city of Medan where lies this mosque.




Ia adalah Masjid jamek As-Syakirin di Deli Tua.
It is the main mosque of As-Syakirin at Deli Tua.


Untuk pengetahuan Deli Tua pernah menjadi pusat kerajaan Deli sebelum ia bernama Deli.
For information Deli Tua (literalily old Deli) used to be the centre of the kingdom of Deli before it was called Deli.


Mari masuk ke dalam.
Let us go inside.


Dewan solat.
Praying hall.


Mihrab dan mimbar. Biar diberitahu ini adalah artikel ke 800 di blogspot ini... :]
Front-most section and the pulpit. Let it be told this is the 800th article in this blogspot... :]



2 comments:

  1. Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
    Rasa hormat saya kepada awak yang sudah berkenan membuat informasi tentang masjid ini.
    Perkenalkan, saya Reza Fahlepy ketua remaja masjid Asy-Syakirin Deli tua yang awak muat beritanya. Sungguh bangganya saya atas postingan ini. Semoga kita bisa berkomunikasi di lain waktu.
    Salam hormat saya
    Reza Fahlepy

    ReplyDelete