Tuesday, January 17, 2012

Makam (Tomb of) Daeng Chelak

Giliran perjalanan ke selatan Disember 10-18, 2011.
Turn of the trip to the south December 10-18, 2011.


Rabu 14 Disember. Sampai masa untuk melawat makam-makam di Hulu Riau, Pulau Bentan.
Wednesday 14th December. Came the time to visit tombs at Hulu Riau, Pulau (island of) Bentan.


Bermula di kompleks makam Daeng Chelak, Yang Dipertuan Muda Riau ke 2 (memerintah 1728-1745).
Starting with the tomb complex of Daeng Chelak, the Yang Dipertuan Muda (something like the viceroy or vice-regal) of Riau (ruled 1728-1745).






Kelihatan di sini makam isteri baginda, Tengku Mandak.
Seen here is the tomb of his majesty's wife, Tengku Mandak.




Ini pula makam Daeng Chelak.
This in turn is the tomb of Daeng Chelak.




Di laman kompleks terdapat sejumlah lagi makam.
At the compound of the complex there exist some more tombs.


Kami tidak tahu milik siapa. Kita lihat sahaja ya... :]
We don't know belonging to whom. We just look ya... :]












1 comment:

  1. ada beberapa org menyatakan bahawa daeng chelak ini dan daeang sedili dlm post http://artmelayu.blogspot.com/2010/05/makam-tomb-of-daeng-selili.html adalah org yg sama.

    sebabnya, cerita tempatan di kg padang changkat, kuala kangsar menyatakan daeng sedili tidak dimakam disitu tetapi hanya serban yg ditinggalkan olehnya ditanam dan dijadikan kubur untuk memperingatinya. kawasan kubur tersebut adalah kaum kerabat keluarganya di kuala kangsar. mengikut cerita tempatan, kuburnya berada di pulau bentan, sumatra. yang didalam post ini.

    saya melihat didalam post kedua-dua ini, ia adalah tahun-tahun yang sama.

    daeang sedili bukanlah nama sebenar tetapi hanyalah nama panggilan dan ia mempunyai berbagai nama lain antaranya haji besar, maharaja pacung tak bertanya, daeng chelak, pajung luwuk.

    sejauh mana kebenaranya, walahualam...

    ReplyDelete