Rumah batu dengan lidah terjulur di Papan (A brick house with hanging tounges in Papan)

Bersambung dari Masjid (Mosque of) Raja Bilah.

Continued from Masjid (Mosque of) Raja Bilah.

Di bahagian lain pekan Papan saya terlihat rumah batu ini.

At another part of the small town of Papan I caught sight of this house.

Apa yang menarik perhatian saya adalah ia rumah milik orang Cina tetapi memiliki bentuk ukiran yang saya panggil "lidah terjulur"...

What caught my attention was it is a house owned by Chinese people but has carvings which I like to call "hanging tounges"...

Perhatikan ukiran yang terdapat di sudut bumbung.

Look at the carvings available at the corners of the roof.

Ia adalah satu jenis ukiran yang banyak terdapat di bangunan lama Melayu Perak.

It is a type of carvings which are available plentiful at old Perak Malay buildings.