Masjid Raya (Main mosque of) Jogjakarta

Bersambung dari Candi (Temple of) Borobudur.

Continued from Candi (Temple of) Borobudur.

Dari Borobudur kami ke bandaraya Jogjakarta lalu singgah di masjid ini.

From Borobudur we went to the city of Jogjakarta and stopped by this mosque.

Ia adalah masjid raya bagi Jogjakarta. Untuk pengetahuan Jogja memiliki taraf daerah istimewa di Indonesia.

It is the main mosque of Jogjakarta. For information Jogja has the status of special district in Indonesia.

Ini disebabkan kedudukan pemerintah tradisi di Jogjakarta yang dikatakan mewarisi darah keturunan  pemerintah kerajaan-kerajaan lama di Pulau Jawa.

This is because of the position of the traditional rulers of Jogjakrata who are said to inherit the blood as descendants of the rulers the old kingdoms of Jawa island.

Masjid ini terletak berdekatan istana.

This mosque is situated nearby the palace.

Maka ia turut dinyatakan sebagai masjid diraja.

Thus it is also mentioned as the royal mosque.

Lihat ke dalam...

Looking inside...