Tuesday, September 11, 2012

Sebuah rumah besar kuning di Batu Gajah (A big yellow house in Batu Gajah)



Tidak jauh dari makam terdapat rumah besar berwarna kuning ini.
Not far from the mausoleum there exists this large yellow house.




Pada mulanya saya menyangkakan ia adalah Rumah Kuning yang dibina Tok Setia Raja, satu lambang kebanggaan masyarakat Mandailing sekitar sini. Rujuk Makam (Tomb of) Tok Setia Raja Ibrahim Rangkuti.
At first I thought it was the Rumah Kuning (literarily the Yellow House) built by Tok Setia Raja, a symbol of pride for the Mandailing community around here. Refer to Makam (Tomb of) Tok Setia Raja Ibrahim Rangkuti.




Kemudian saya diberitahu ini bukan rumah yang dicari.
Then was I told this is not the house I was looking for.



2 comments:

  1. Assalam. Bila saya tengok gambar nie, rasanya lebih kurang macam bentuk rumah di istana Papan. Kalau tak silap rumah ni milik Raja Mahmud(orang kaya Sengat)....

    ReplyDelete
  2. banyak sekali peninggalan sejarah dan cagar budaya, mungkin harus dilestarikan dan dijaga untuk pembelajaran anak cucu kelak.

    ReplyDelete