Wednesday, April 23, 2014

Makam (Tomb of) Putroe Neng, Blang Pulo



Lebih hampir ke Lhokseumawe kelihatan kompleks pemakaman ini.
Closer to Lhokseumawe could be seen this tomb complex.


Tersebut ia milik satu watak lama yang dikenali sebagai Putroe Neng.
It is said to belong to an old character called Putroe Neng.





Menurut cerita yang saya dengar Putroe Neng adalah seorang ahli sihir dari Cina.
According to the story I've heard Putroe Neng was a witch from Cina.


Dia membawa satu angkatan laut menyerang kerajaan Lamuri tetapi dikalahkan oleh seorang anak raja berserta ulamak yang datang membantu dari Perlak.
She brought a navy to attack the kingdom of Lamuri but was defeated by a prince with a religious master who came to help from Perlak.





Putroe Neng dikatakan masuk Islam lalu berkahwin dengan anak raja tersebut.
Putroe Neng is said to have embraced Islam then got married to the said prince.


Cuma saya pelik bagaimana makamnya boleh berada di Lhokseumawe yang terletak hampir 200 km dari pusat kerajaan Lamuri.
It's just I'm a bit perplexed why her tomb is situated in Lhokseumawe which is almost 200 km from the centre of the kingdom of Lamuri.


No comments:

Post a Comment