Friday, April 11, 2014

Satu masjid persinggahan Sultan Iskandar Muda di Pidie (A mosque where Sultan Iskandar Muda stopped at in Pidie)




Petang jam 4.30 kami singgah ke masjid ini.
Afternoon at 4.30 we stopped by this mosque.







Di sebelahnya ada bangunan masjid ini.
Besides it is this mosque building.



Kami diberitahu Sultan Iskandar Muda yang memerintah Aceh 1607-1636 selalu bersolat di sini. 
We were told Sultan Iskandar Muda who ruled Aceh 1607-1636 often prayed here.



Masih ada lagi batu lantai dari masjid lama zaman itu. Yang lain adalah binaan baru...
There still exist concrete/stone floor from the old mosque of that era. The others were built anew.







Satu lagi tinggalan dari zaman 400 tahun lalu itu adalah ukiran kayu.
Another remnant from that era 400 years ago are wood carvings.



Ia adalah bahagian atas mimbar lama.
It is the upper part of the old pulpit.



No comments:

Post a Comment