Monday, February 27, 2017

Kompleks candi (Temple complex of) Muara Takus

Salam semua. Kembali pada cerita tentang perjalanan di Sumatera 25 Januari - 1 Februari...
Peace be upon you all. Returning to stories on the Sumatera trip 25 January - 1 February...


Pagi Ahad 29 Januari 2017, Saya menjejakkan kaki ke tempat ini.
Sunday morning 29th January 2017. I stepped foot at this place.


Selamat dapat ke kompleks candi Muara Takus.
Welcome to temple complex of Muara Takus.


Terdapat beberapa buah candi dipercayai dibina pada abad ke-7 Masihi.
There are a number of temples believed to have been built in the 7th century AD.





Yang ini namanya Candi Tua.
This one is called the Candi Tua (Tua or old temple).


Ia adalah candi terbesar di kawasan ini...
It is the biggest temple in this area...













Di sebelahnya adalah Candi Bungsu...
Besides it is Candi (temple of) Bungsu...








Seterusnya adalah Candi Mahligai.
Next is the Candi Mahligai.












Di sebelahnya ada Candi Palangka.
Besides it there is the Candi Palangka.





Candi-candi ini dipercayai adalah binaan-binaan awal empayar Melayu Srivijaya.
These temples are believed to be the early buildings of the Malay empire of Srivijaya.



No comments:

Post a Comment