Salam buat kamu semua. Masuk pada hari ke-5 perjalanan 16-23 Mac di Aceh.
Peace be upon you all. On to the 5th day of the 16th-23rd March Aceh trip.
Hampir tengah hari Isnin 20 Mac 2017 kami memulakan perjalanan jauh ke luar Banda Aceh menghala ke arah tenggara. Setelah lebih 3 jam menaiki kereta kelihatan masjid lama ini lalu kami pun singgah.
Almost noon Monday 20th March 2017 we started a long journey out of Banda Aceh heading towatds the south-east. After more than 3 hours riding a car could be seen this old mosque and we made a stop.
Ia pernah ditonjolkan melalui artikel Masjid (mosque of) Beuracan hampir 8 tahun lalu. Cuma tajuk yang diberikan merujuk pada nama tempat...
It has been highlighted in the article Masjid (mosque of) Beuracan almost 8 years ago. It's just the title given refers to the name of the place.
Nama sebenar masjid adalah Masjid (Mosque of) Teungku di Pucok Krueng. Ini merujuk pada nama panggilan Teungku Muhammad Salim, ulamak yang membina masjid ini pada tahun 1622 Masihi
The actual name of the mosque is Masjid (Mosque of) Teungku di Pucok Krueng. This refers to the calling name of Teungku Muhammad Salim, the religious master who built the mosque in the year 1622 AD.
Lihat ke dalam...
Looking inside...
No comments:
Post a Comment