Batu nesan lama dari (Old tombstone from) Kampung Permatang Pasir, Pekan

Bersambung daripada Pameran Melayu dan Islam di Masjid Sultan Abdullah (Malay and Islam exhibition at Sultan Abdullah mosque), Pekan.

Continuing from Pameran Melayu dan Islam di Masjid Sultan Abdullah (Malay and Islam exhibition at Sultan Abdullah mosque), Pekan.

Antara yang dipamerkan di Masjid Abdullah adalah sebuah batu nesan lama.

Among those exhibited at Abdullah mosque is an old tombstone.

Ditemui di Kampung Permatang Pasir, Pekan, Pahang pada tahun 1953 ia milik seorang tokoh yang meninggal dunia pada tahun 419 Hijrah bersamaan 1028 Masihi.

Found at Kampung (village of) Permatang Pasir, Pekan, Pahang in the year 1953 it belonged to a figure who passed away in the yeat 419 Hijrah (Muslim calendar) equivalent to 1028 AD.

Batu nesan ini menjadi bukti sudah ada orang Islam di Pahang sejak 1,000 tahun lalu.

This tombstone is a proof that there were already Muslim people in Pahang since 1,000 years ago.