Sunday, November 21, 2010

Masjid (Mosque of) Maryam, Jerudong

Sebaik sahaja kembali ke Brunei dari Labuan masjid pertama yang disinggahi adalah Masjid Al-Ameerah Al-Hajjah Maryam di Jerudong.
Immediately after returning to Brunei from Labuan the first mosque we stopped at was the Al-Ameerah Al-Hajjah Maryah mosque in Jerudong.


Difahamkan masjid ini diberi nama sempena seorang bekas isteri Sultan Brunei. Biar kita panggilnya Masjid Maryam sahaja.

It is understood that this mosque was given name in respect of an ex-wife of the Sultan of Brunei. Let us just call it the Maryam mosque.


Menara azan.

Call to prayers tower.


Kubah.

The dome.



Setakat dapat saya lihat ini adalah masjid ketiga tercantik di Brunei, selepas Masjid Omar Ali Saifuddin dan Masjid Hassanil Bolkiah. Lihat Masjid (Mosque of) Omar Ali Saifuddin, Brunei dan Masjid jamek (Main mosque of) Hassanil Bolkiah.

As far as I could see this is the third most beautiful mosque in Brunei, after the mosque of Masjid Omar Ali Saifuddin and mosque of Hassanil Bolkiah. Look at Masjid (Mosque of) Omar Ali Saifuddin, Brunei and Masjid jamek (Main mosque of) Hassanil Bolkiah.



Mari lihat ke dalam.

Let us have a look inside.


Papan-tanda menyebut masjid ini dirasmikan tahun 1999.

The information board says this mosque was officiated in 1999.


Sebuah laluan masuk tepi.

A side entrance walkway.


Tempat mengambil wuduk.

Place for taking abolution.


Serambi belakang.

Rear verandah.



Dari sini baru kita betul-betul masuk ke dalam.

From here then we really enter inside.


Dewan utama solat.

Main praying hall.

Bahagian bawah kubah.
Section under the dome.




Mihrab.
Front-most section.



Ada kain yang melitupi pintu Ka'abah.
There's the cloth for covering the door of the Ka'abah.


No comments:

Post a Comment