Makam purba di hadapan Muzium Perak? (Ancient tomb in front of the Perak museum)

OK. Sepatutnya selepas menyiarkan artikel Muzium (Museum of) Perak, Taiping saya harus membuat artikel ini pula. Tapi terlupa jadi biar dibuat sekarang ya... :] 

OK. By right after publishing the article Muzium (Museum of) Perak, Taiping I should be making this one in turn. But I've forgotten so let it be done now ya... :]

Di halaman hadapan Muzium Perak terdapat sebuah makam. 

At the front lawn of the museum of Perak there exist a tomb.

Kajian pihak muzium menunjukkan makam yang ditemui di Sungkai lalu dialihkan ke sini ini adalah sebuah makam purba. 

Research by museum authorities shows this tomb found in Sungkai and then relocated here is an ancient grave.

Namun ada pihak percaya ia adalah makam seorang laksamana Melayu yang lari dari Teluk Intan ke Sungkai semasa pendudukan Inggeris 1870an. 

Still there are people who believe this is the tomb of a Malay admiral who ran from Teluk Intan to Sungkai during the English occupation 1870s.

Ada pula percaya ia sekadar kubur seorang askar Jepun yang datang 1940an. 

In turn there are those who believe it is just the grave of a Japanese soldier who came 1940s.