Mini Malaysia: Rumah tradisional (traditional house of) Melaka

Akhirnya setelah melihat replika rumah 6 buah negeri di Malaysia, baru kita sampai ke Melaka, negeri tuan rumah untuk Mini Malaysia.

Finally after looking at the replicas of houses from 6 states in Malaysia, now only do we arrive at Melaka, the home state of Mini Malaysia.

Inilah rumah bumbung panjang Melaka.
This is the long-roofed house of Melaka.

Satu ciri unik rumah Melaka ialah tangga batunya yang sering berwarna-warni. Mari naik!

A uniques feature of the house of Melaka is its concrete staircase which is often colourful. Come let's go up!

Serambinya cukup luas untuk pengantin bersanding.

The verandah is wide enough for wedded couples to ceremoniously sit.

Sedikit maklumat.

Some information.

Sekarang baru masuk ke dalam rumah.

Now we go inside the house.

Seperti rumah Negeri Sembilan, ia juga ada tangga membawa ke loteng.

Like the Negeri Sembilan house, it also has a staircase leading to the attic.

Sebuah bilik tidur.

A bedroom.

Ruang belakang termasuk dapur.

The back section including kitchen.

Satu pandangan dalaman bumbung belakang. Perhatikan ukiran kerawang yang menarik...

A look at the inside of the roof at the back. Have a look at the interesting wood-carvings...

Sedikit lagi maklumat. Cukuplah.

A bit more information. Enough.