Friday, July 31, 2009

Masjid (mosque of) Kampung Pasit, Johol, Negeri Sembilan

Saya mengambil jalan Kuala Pilah-Tampin untuk ke Melaka saya ternampak masjid yang agak comel ini, Masjid Kampung Pasit...
While taking the Kuala Pilah- Tampin road to get to Melaka I saw this rather cute mosque, the mosque of Kampung Pasit...


Satu benda yang saya terus ternampak adalah bedok ini...
One thing that I immediately saw was this bedok, a type of drum...

Sesuai sungguh namanya "bedok panjang"... untuk pengetahuan bedok adalah alat tradisional yang digunakan untuk menandakan waktu bersolat juga majlis-majlis tertentu.
It is aptly named "bedok panjang" (the long drum or sorts)... for information, the bedok is a traditional instrument used to signal the time for prayers or certain functions.


Pandangan sisi kiri masjid yang agak comel ini...
A left-side view of this rather cute mosque...



Di luar sisi itu terdapat sebuah kubur yang menyerlah...
At the outside of that side there exist a prominent grave...



Rupa-rupanya makam seorang Undang Luak Johol, pembesar daerah yang bertaraf raja...
It turns out to be the tomb of an Undang of the Luak (district of) Johol, a regional official which has the ranking of a king...






Mari kita masuk ke dalam masjid melalui tangga yang berwarna-warni ini.
Let us go inside the mosque through this colourful staircase.



Dewan solat utama...
Main praying hall...



Sisi kanan dalam...
The right side inside...



Sisi kiri...
The left side...




Mimbar dan mihrab.
The front side and the pulpit.

No comments:

Post a Comment