Continued from Makam (Tomb of) Karaeng Haji Tok Tuan.
Just about 50 meters from the tomb of Tok Tuan could be seen this building.
Papan tanda ini menyebutnya sebagai Ziarat Raja Raden atau Makam Abdul Jalil namun ia lebih dikenali sebagai Makam Ziarat Raja Raden.
This signboard mentioned it as Ziarat Raja Raden or Makam Abdul Jalil but it is better known as Makam (Tomb of) Ziarat Raja Raden.
Di dalamnya terdapat sejumlah makam-makam yang berbatu nesan Aceh.
Inside it is a number of tombs with Aceh tombstones.
Inside it is a number of tombs with Aceh tombstones.
Difahamkan antara yang dimakamkan di sini adalah Raja Fatimah puteri kepada Sultan Alauddin Riayat Shah yang memerintah Melaka 1477-1488 Masihi. Raja Fatimah adalah isteri kepada Sultan Pahang zamannya, Sultan Abdul Jamil yang turut dimakamkan di sini.
It is understood that among those buried here is Raja Fatimah princess to Sultan Alauddin Riayat Shah who ruled Melaka 1477-1488 AD. Raja Fatimah is the wife the the Sultan of Pahang of her time, Sultan Abdul Jamil who was also buried here.
It is understood that among those buried here is Raja Fatimah princess to Sultan Alauddin Riayat Shah who ruled Melaka 1477-1488 AD. Raja Fatimah is the wife the the Sultan of Pahang of her time, Sultan Abdul Jamil who was also buried here.
No comments:
Post a Comment