Masjid Agung (Great mosque of) Sumatera Utara

Bersambung dari Istana (Palace of Maimon).
Continued from Istana (Palace of Maimon).

Destinasi kami seterusnya adalah masjid yang terletak di kawasan ekslusif Medan ini.

Our destination next is this mosque situated in an exclusive area of Medan.

Menaranya terletak agak jauh dari bangunan utama.

Its tower is situated rather far from the main building.

Selamat datang ke Masjid Agung Sumatera Utara.

Welcome to the Masjid Agung (great mosque of) Sumatera Utara.

Untuk pengetahuan Indonesia terbahagi kepada beberapa wilayah yang dipanggil propinsi, setiap satu seperti sebuah negeri di Malaysia. Bandaraya Medan terletak di dalam propinsi Sumatera Utara dan ini kiranya masjid negeri.

For information Indonesia is divided into a number of regions called propinsi (province), each of it is like a state in Malaysia. The city of Medan is situated within the province of Sumatera Utara and this could be considered the state mosque.

Dewan solat.

Praying hall.

Bahagian bawah kubah.

Section under the roof.

Lihat ke hadapan...

Looking on ahead...

Mimbar.

The pulpit.

Mihrab.

Front-most section.