Masjid jamek (Main mosque of) Jalan Sungai Deli

Bersambung dari Masjid Agung (Great mosque of) Sumatera Utara.
Continued from Masjid Agung (Great mosque of) Sumatera Utara.

Keluar sedikit dari pusat bandaraya Medan terdapat masjid ini.

Getting out a bit from Medan city centre there lies this mosque.

Ia adalah Masjid Jamek Jalan Sungai Deli.

It is the Masjid Jamek (main mosque) of Jalan Sungai Deli.

Perkarangan masjid ini kiri dan kanan penuh dengan kubur.

The compound of the mosque left and right is full of graves.

Masjid ini terpahat dalam kenangan kerana saya pernah menumpang tidur satu malam tahun 2004.

This mosque is etched in my memory as I once bunked for a night in the year 2004.

Ya! Saya menumpang bermalam seorang diri... tetapi bukan di dalam sebaliknya di luar tepi!

Yes! I bunked for a night alone... but not inside but instead outside this side.

Sekarang mari lihat ke dalam.

Now let us look inside.

Ada beduk di satu sisi.

There's a beduk (traditional drum used to mark certain events) at one side.

Menuju ke dewan solat.

Heading for the prayer hall.

Mihrab dan mimbar.

The front-most section and the pulpit.