Makam (Tomb of) Sheikh Ismail, Hulu Bernam

Kita beralih sebentar ke negeri Selangor.

We moved on for a while to the state of Selangor.

Sekitar 10 hari lalu kami pergi ke satu tanah perkuburan Islam di Hulu Bernam.

Around 10 days ago we went to a Muslim burial ground in Hulu Bernam.

Kelihatan 2 buah makam yang diikat kain kuning.

Could be seen 2 tombs which are tied with yellow clothing.

Kita lihat yang dikiri dahulu.

We look at the one to the left first.

Ia adalah makam seorang ulamak bernama Sheikh Ismail.

It is the tomb of a religious master named Sheikh Ismail.

Meninggal dunia 1926, beliau adalah seorang pemimpin tariqat yang terkemuka. Di Hulu Bernam turut terdapat sebuah masjid yang dinamakan sempenanya. Lihat artikel lama Masjid Sheikh Ismail di Ulu Bernam (The mosque of Sheikh Ismail in Ulu Bernam).

Passed away 1926, he was a reknowned tariqat (Islamic spiritual path leader). At Hulu Bernam there also exists a mosque which is named after him. Look at the old article Masjid Sheikh Ismail di Ulu Bernam (The mosque of Sheikh Ismail in Ulu Bernam).