Friday, March 17, 2023

Lawatan baru ke tembok kota Songkhla (New visit to Songkhla city wall)

Bersambung daripada Kuil pasak (Pillar shrine of) Songkhla.

Continuing fromKuil pasak (Pillar shrine of) Songkhla.

Ini adalah pemandangan pusat bandar lama Songkhla dari hotel kami. Tengok-tengok ada suatu macam sambutan di hadapan tembok kota lama.

This is a view of the centre of the old city of Songkhla from our hotel. As it turned out there was some sort of celebration beside the old city wall.



Saya pertama kali sampai ke sini awal tahun 2017 lalu dapat melihat tembok yang dibina tahun 1830an hingga 1840an ini. Lihat artikel lama Tembok kota Songkhla (Songkhla city wall).
I first time arrived here early in the year 2017 and thus got to see this wall which was built in the years 1830s till 1840s. Look at the old article Tembok kota Songkhla (Songkhla city wall).






Semasa itu saya sampai seorang diri...
At that time I arrived alone...






Sekarang baru dapat melihat bersama isteri dan anak...
Now only get to see it with the wife and kid...






No comments:

Post a Comment