Friday, January 08, 2010

Masjid (Mosque of Abu Bakar), Johor Bahru...

Dari Pontian kita beralih ke Johor Bahru. Mari! :]
From Pontian we move on to Johor Bahru. Come! :]



Dari tepian Selat Tebrau mendekati pusat bandaraya Johor Bahru boleh kelihatan masjid ini...

From the side of the Straits of Tebrau approaching Johor Bahru city centre could be seen this mosque...


Selamat datang ke Masjid Abu Bakar, masjid utama negeri Johor.
Welcome to the mosque of Abu Bakar, the main mosque of the state of Johor.



Mari kita lihat ke dalam...
Let us go inside...


Seperti di mana-mana masjid, pengunjung terutama wanita mesti menutup aurat...
Like at any mosque, visitors especially women must cover their body parts...



Serambi kiri masjid...
The mosque's left verandah...




Dewan utama solat kelihatan serupa dengan apa yang terdapat di Masjid Jamek Muar (lihat artikel Masjid Jamek (main mosque) of Muar... ). Dewan utama Masjid Muhammadi di Kota Bahru, Kelantan (lihat Masjid (mosque of) Muhammadi, Kota Bahru, Kelantan... ) juga hampir serupa.
The main praying hall looks similar to the ones available at the main mosque of Muar (look at the article Masjid Jamek (main mosque) of Muar... ). The main hall of the Muhammadi mosque in Kota Bahru, Kelantan (look at Masjid (mosque of) Muhammadi, Kota Bahru, Kelantan... ) also looks almost the same.





Tetapi tidak seperti di 2 masjid itu, mimbar di Masjid Abu Bakar dibuat daripada besi.
But unlike at the 2 mosque, the pulpit at the mosque of Abu Bakar is built from steel.






Ini ialah ruang solat wanita yang terletak di belakang atas...
This is the women's praying section which is located at the upper rear...







Bahagian luar ruang solat wanita...

The outer parts of the women's praying section...







Sekarang baru kita melihat masjid daripada laman utama...
Now only we have a look at the mosque from the main lawn...






Di sini terletak papan-maklumat tentang masjid...
Here is put the information board on the mosque...








No comments:

Post a Comment