Tempat-tempat yang dilawati dalam perjalanan ke Brunei (Places visited in the trip to Brunei)

Syukur kepada Allah, setelah lebih sebulan memulakan proses akhirnya saya dapat memaparkan artikel bagi setiap tempat bersejarah/budaya yang dilawati semasa berjalan di Brunei dua bulan setengah lalu. Sekarang biar dikumpulkan linksnya agar senang dirujuk. Ini dia...

All thanks to Allah, after more than a month starting the process at last I managed to potray articles for every historical/cultural place visited while going around Brunei two and a half-month ago. Now let all the links be gathered here for easy reference. Here it is...

Masjid (Mosques)

1. Masjid (Mosque of) Omar Ali Saifuddin, Brunei

2. Masjid jamek (Main mosque of) Hassanil Bolkiah

3. Masjid (Mosque of) Maryam, Jerudong

4. Masjid (Mosque of) Setia Ali, Muara

5. Masjid (Mosque of) Zainab, Seria

6. Masjid (Mosque of) Kampung Serusop

7. Masjid Pengiran Mahkota Muhtadee Billah (Mosque of Crown Prince Muhtadee Billah)

8. Kedudukan masjid-masjid di Brunei (Position of mosques in Brunei)

Makam (Tombs)

9. Makam (Tomb of) Sultan Syarif Ali

10. Makam (Tomb of) Sultan Bolkiah

11. Makam (Tomb of) Sultan Husin Kamaluddin

12. Kubah Makam Diraja Brunei (The domed royal mausoleum of Brunei)

13. Makam diraja dan Tarsilah Brunei (The royal mausoleum and the inscribed stone called Tarsilah Brunei)

14. Makam (Tomb of) Syarif Adam

15. Perkuburan lama (Old graveyard of) Kota Batu

16. Makam-makam lama di (Old tombs at) Kianggeh

Kota, istana dan lain-lain (Forts, palaces and others)

17. Pameran di Muzium Brunei (Exhibits at Brunei Museum) 1

18. Pameran di Muzium Brunei (Exhibits at Brunei Museum) 2

19. Kota Batu, pusat pemerintahan lama Brunei (the old ruling centre of Brunei)

20. Tapak (Site of) Kota Batu I

21. Muzium Teknologi Melayu (Malay Technology Museum), Brunei

22. Galeri kebudayaan dan pelancongan Kampong Ayer (Kampong Ayer cultural and tourism gallery)

23. Bangunan Alat Kebesaran Diraja (Royal Regalia Building), Brunei

Semasa berada di Brunei saya juga sempat melawat Pulau Labuan yang merupakan salah sebuah Wilayah Persekutuan di Malaysia, juga bandaraya Miri yang terletak di dalam negeri Sarawak. Biar diletakkan sekali links yang sesuai.

While in Brunei I also had the time to visit Pulau (island of) Labuan which is one of the Federal Territories of Malaysia, also the city of Miri which is situated inside the state of Sarawak. Let the appropriate links be included too.

24. Makam (Tomb of) Syarif Kedah

25. Masjid jamek (Main mosque of) Labuan

26. Muzium (Museum of) Labuan

27. Masjid jamek (Main mosque of) Miri