-----------------------

Tiga buku pertama yang ditulis dan diterbitkan saya.

The first three books written and published by me.

"Berpetualang ke Aceh: Mencari Diri dan Erti".

ISBN 983-42031-0-1, Jun 2006

"Berpetualang ke Aceh: Membela Syiar yang Asal"

ISBN 983-42031-1-x, Mei 2007

"Berpetualang ke Aceh: Sirih Pulang ke Gagang?"

ISBN 978-983-42031-2-2, November 2007

Buku keempat bertajuk "Rumah Azan". Diterbitkan April 2009 oleh syarikat Karnadya dengan pertolongan Dewan Bahasa dan Pustaka, buku ini memaparkan gambar-gambar cantik berserta cerita di sebalik masjid-masjid terpilih yang boleh dikaitkan dengan sejarah Melayu Islam dan pembentukan negara Malaysia.

The fourth book titled "Rumah Azan". Published in April 2009 by the company Karnadya with the help of Dewan Bahasa dan Pustaka, this book features beautiful pictures along with stories behind selected mosques which could be related to the history of Islam and the Malays and the formation of the nation of Malaysia.

Buku kelima saya "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" diterbitkan awal 2010. Ia merupakan terjemahan buku "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" karangan Hj Muzaffar Mohamad dan Tun Suzana Othman ke dalam bahasa Inggeris untuk pasaran antarabangsa.

My fifth book "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" was published early 2010. It is a translation of the Malay-language book "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" authored by Hj Muzaffar Mohamad and Tun Suzana Othman turned into English for the international market.

Seperti buku ke-empat saya "Rumah Azan", buku ke-enam "Kereta Api Menuju Destinasi" juga adalah buku mewah yang diterbitkan oleh syarikat Karnadya dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka. Keluar Januari 2011 ia memaparkan gambar dan cerita tentang pengembaraan menaiki keretapi ke seluruh Semenanjung Malaysia berserta tempat-tempat menarik yang boleh dicapai dengan cara ini.

Like my fourth book "Rumah Azan", the sixth book "Kereta Api Menuju Destinasi" is also a coffee-table book which is published by the company Karnadya with the cooperation of Dewan Bahasa dan Pustaka (the main Malay literary body in Malaysia). Coming out January 2011 it features pictures and stories on the adventure travelling by train to all of Peninsular Malaysia along with the interesting places which could be reached this way.

Buku ketujuh saya "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" pula ada sebuah coffee-table book atau buku mewah yang ditulis, disunting, direkaletak dan gambar-gambarnya diambil sendiri oleh saya. Keluar dari kilang Oktober 2011, buku yang menggabungkan sejarah keluarga dengan sejarah tempat-tempat seperti Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar malah ada sejarah Pulau Jawa dan Inggeris sekali ini telah diulas dengan saya ditemu ramah secara langsung dalam program Selamat Pagi Malaysia di RTM1. Lihat artikel Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Sedikit isi terpilih ada dipaparkan dalam Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

My seventh book "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" in turn is a coffee-table book which is written, editted, designed and has pictures taken by me. Coming out of the factory October 2011, this book which combines family history with history of places such as Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar and in fact the history of the island of Java and England has been reviewed with me interviewed live in the program Selamat Pagi Malaysia at RTM1. Look at the article Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Some selected contents have been featured in Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

----------------------------

Untuk maklumat lanjut sila masuk http://www.merahsilu.blogspot.com/

For more information, please enter http://www.merahsilu.blogspot.com/

----------------------------

Terbaru : Siri novel "Berpetualang ke Aceh" kini boleh didapati dalam bentuk e-book. Masuk http://www.e-sentral.com/, klik kategori novel am dan pergi ke mukasurat 4. Anda juga boleh taip perkataan "Aceh" pada kotak carian. Atau terus klik Buku 1, Buku 2 dan Buku 3.

Latest : The "Berpetualang ke Aceh" series of novels could now be obtained in e-book form. Enter http://www.e-sentral.com/, click general novel and go to page 4. You can also type the word "Aceh" at the search box. Or click straight Book 1, Book 2 and Book 3.

Tuesday, March 03, 2020

Masjid (Mosque of) Jumhuriyyah, Taman Dato' Harun, Petaling Jaya



Daripada makam saya bergerak ke masjid ini lalu menginap satu malam.
From the tomb I went to this mosque and spent a night.


Namanya Masjid Jumhuriyyah, Taman Dato' Harun, Petaling Jaya.
Its name is Masjid (Mosque of) Jumhuriyyah, Taman Dato' Harun, Petaling Jaya.


Lihat ke dalam...
Looking inside...















Rupa terbaru (Latest look of) makam (Tomb of) Pinang Tunggal, Jalan Klang Lama

OK. Daripada perjalanan kecil hampir penghujung minggu lepas.
OK. From a small trip close to last weekend.


Selepas menghadiri satu majlis ilmu di selatan bandar lama Petaling Jaya saya ke bangunan makam ini.
After attending a knowledge function at the south of Petaling Jaya old town I went to this tomb building.


Cerita tentangnya pertama kali dipaparkan di blogspot ini hampir 8 tahun lalu. Lihat Makam (Tomb of) Pinang Tunggal, Jalan Klang Lama.
Story on it was first shown in this blogspot almost 8 years ago. Look at Makam (Tomb of) Pinang Tunggal, Jalan Klang Lama.


Selepas itu berlaku perubahan kedudukan pada makam-makam di dalam bangunan. Lihat artikel Rupa baru (New look of) makam (Tomb of) Pinang Tunggal, Jalan Klang Lama yang dibuat hampir 4 tahun lalu.
After that there were changes to positions of the tombs inside the building. Look at the article Rupa baru (New look of) makam (Tomb of) Pinang Tunggal, Jalan Klang Lama made almost 4 years ago.



Ketika itu makam-makam dan bangunan masih terletak beberapa kaki rendah berbanding jalan raya di sebelah. Kini semuanya telah diangkat sama paras...
At the time the tombs and building were still located a number of feet lower than the road besides it. Now everything has been raised to the same level...








Friday, February 14, 2020

Kampung (village of) Kubu, Tanjung Malim

Salam pagi Jumaat. Ada perkongsian dari Tanjung Malim, Perak.
Peace be upon you Friday morning. There is a bit of sharing from Tanjung Malim, Perak.


Semasa berjalan kaki di Tanjung Malim kurang 2 minggu lalu saya terlihat suatu tempat bernama Kampung Kubu. 
While walking around in Tanjung Malim less than 2 weeks ago I caught sight of a place named Kampung (village of) Kubu.


Ada bahagian dibuat seperti tarikan pelancong...
There is a section made to be a tourist attraction...





Ada maklumat tentang sejarah Tanjung Malim dan kedudukan penting Kampung Kubu dalam sejarah itu...
There is information on the history of Tanjung Malim and the important position of Kampung Kubu within that history...







Wednesday, February 05, 2020

Muzium kapal selam (Submarine museum), Melaka

Salam. Sedikit perkongsian daripada persinggahan saya di Melaka kurang sebulan lalu.
Peace be upon you. A bit of sharing from my visit to Melaka less than a month ago.


Di Pantai Klebang ada muzium kapal selam.
At Pantai Klebang there is a submarine museum.


Ia terdiri daripada sebuah kapal selam lama yang tidak lagi digunakan.
It comprise an old submarine which is not in use anymore.





Maklumat tentang kapal selam dan perkara-perkara berkenaan...
Information on the submarine and related matters...

























Lihat ke dalam.
Looking inside.















































Turut terdapat dalam kawasan muzium adalah 2 buah jet tempur lama.
Also available within the museum compound are 2 old jet fighters.








Ia pernah menjadi kebanggaan tentera udara Malaysia suatu masa dahulu...
It used to be the pride of the Malaysian air force once upon a time...