Di sini ada sebuah masjid comel dengan rekabentuk yang agak unik, namanya Masjid Khairul Jariah.
Here there is a cute mosque with rather unique architecture, its name is the Khairul Jariah mosque.
Hmm... Kubah hijau ini hampir mengingatkan saya pada kubah hijau Masjid Nabawi di Madinah, Saudi Arabia di mana terletaknya makam Nabi Muhammad SAW di dalamnya... Cuma kubah di Madinah itu berwarna hijau tua... Mungkin kubah hijau cair di Segari ini ada hubungan cair bau-bau bacang? :]
Hmm... This green dome almost reminded me of the green dome at the Nabawi mosque in Madinah, Saudi Arabia where the tomb of prophet Muhammad SAW is inside... It's just that the dome in Madinah is deep green... Maybe this light-green dome in Segari has a thin light relation to it? :]
Gambar-gambar ini di ambil pada satu pagi yang damai Selasa 29 Jan 2008...
This pictures were taken in one peaceful morning Tuesday 29th Jan 2008...
Apa yang berlaku, saya bermalam di sini setelah agak jauh berjalan...
What happened was, I spent the night here after walking rather far...
Petang sebelum itu iaitu petang Isnin, saya telah sampai ke Pengkalan Baru, setelah sehari suntuk mengembara dengan pelbagai cara termasuk naik bas dan menumpang lori orang daripada Sungai Siput pergi ke Ipoh seterusnya Parit, Beruas dan Batu Hampar...
The afternoon before that is Monday noon, I have reached Pengkalan Baru, after travelling for almost a day using several means including riding a bus and hitchiking a lorry from Sungai Siput to Ipoh followed by Parit, Beruas and Batu Hampar...
Seterusnya saya berjalan kaki. Lalu sempat singgah di Masjid Pengkalan Baru dan Masjid lama Pantai Remis. Itu yang dijadikan cerita bergambar Masjid (mosque of) Pengkalan Baru... dan Masjid lama (The old mosque of) Pantai Remis... semalam...
Next I just walked. And had the time to stop by the Pengkalan Baru mosque and Pantai Remis old mosque. That's what has been turned into the Masjid (mosque of) Pengkalan Baru... and Masjid lama (The old mosque of) Pantai Remis... pictorial stories last night...
Saya berjalan dan terus berjalan menghala ke pekan Segari... Jika saya meninggalkan Pengkalan Baru selepas jam 6 petang, saya melepasi Kampung Aceh di kaki bukit-bukit Segari pula selepas masuk waktu Maghrib.... Rasanya ketika itu sendiri sudah lebih 7km saya berjalan kaki.
I walked and continued walking heading for the small town of Segari... If I left Pengkalan Baru after 6pm, then I walked pass Kampung Aceh at the foot of the Segari hills after Maghrib (the time for dusk prayers) has arrived... I feel at the time I could have walked more than 7km.
Saya cuma berhenti hampir jam 9 malam untuk minum air di sebuah stesyen minyak. Di situ, seorang pemuda yang baru sahaja lepas mengisi minyak kereta telah berhenti dan bertanya ke manakah saya hendak pergi...
I only stopped at almost 9pm to have a drink at a patrol station. There, a young man who have just completed refilling his car's fuel tank stopped by and asked where I want to go...
Dipendekkan cerita, saya diturunkan di Masjid Segari ini... Di atas ialah gambar ruang tempat saya menginap malam itu... Sebenarnya ruang solat perempuan tetapi tidak digunakan ketika itu.
To cut a long story short, I was dropped at this mosque in Segari... Above is a picture of the section where I spent the night... Actually it is the women's praying section but it was not used then.
Sekarang sampailah masanya untuk bergerak. Insyaallah tak lama selepas ini, akan saya tunjukkan satu tempat lain yang agak menarik juga. Sekian! :]
Now came the time to make a move. God willing not long after this, I will show another place that is also rather interesting. That's all! :]
No comments:
Post a Comment