-----------------------

Tiga buku pertama yang ditulis dan diterbitkan saya.

The first three books written and published by me.

"Berpetualang ke Aceh: Mencari Diri dan Erti".

ISBN 983-42031-0-1, Jun 2006

"Berpetualang ke Aceh: Membela Syiar yang Asal"

ISBN 983-42031-1-x, Mei 2007

"Berpetualang ke Aceh: Sirih Pulang ke Gagang?"

ISBN 978-983-42031-2-2, November 2007

Buku keempat bertajuk "Rumah Azan". Diterbitkan April 2009 oleh syarikat Karnadya dengan pertolongan Dewan Bahasa dan Pustaka, buku ini memaparkan gambar-gambar cantik berserta cerita di sebalik masjid-masjid terpilih yang boleh dikaitkan dengan sejarah Melayu Islam dan pembentukan negara Malaysia.

The fourth book titled "Rumah Azan". Published in April 2009 by the company Karnadya with the help of Dewan Bahasa dan Pustaka, this book features beautiful pictures along with stories behind selected mosques which could be related to the history of Islam and the Malays and the formation of the nation of Malaysia.

Buku kelima saya "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" diterbitkan awal 2010. Ia merupakan terjemahan buku "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" karangan Hj Muzaffar Mohamad dan Tun Suzana Othman ke dalam bahasa Inggeris untuk pasaran antarabangsa.

My fifth book "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" was published early 2010. It is a translation of the Malay-language book "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" authored by Hj Muzaffar Mohamad and Tun Suzana Othman turned into English for the international market.

Seperti buku ke-empat saya "Rumah Azan", buku ke-enam "Kereta Api Menuju Destinasi" juga adalah buku mewah yang diterbitkan oleh syarikat Karnadya dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka. Keluar Januari 2011 ia memaparkan gambar dan cerita tentang pengembaraan menaiki keretapi ke seluruh Semenanjung Malaysia berserta tempat-tempat menarik yang boleh dicapai dengan cara ini.

Like my fourth book "Rumah Azan", the sixth book "Kereta Api Menuju Destinasi" is also a coffee-table book which is published by the company Karnadya with the cooperation of Dewan Bahasa dan Pustaka (the main Malay literary body in Malaysia). Coming out January 2011 it features pictures and stories on the adventure travelling by train to all of Peninsular Malaysia along with the interesting places which could be reached this way.

Buku ketujuh saya "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" pula ada sebuah coffee-table book atau buku mewah yang ditulis, disunting, direkaletak dan gambar-gambarnya diambil sendiri oleh saya. Keluar dari kilang Oktober 2011, buku yang menggabungkan sejarah keluarga dengan sejarah tempat-tempat seperti Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar malah ada sejarah Pulau Jawa dan Inggeris sekali ini telah diulas dengan saya ditemu ramah secara langsung dalam program Selamat Pagi Malaysia di RTM1. Lihat artikel Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Sedikit isi terpilih ada dipaparkan dalam Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

My seventh book "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" in turn is a coffee-table book which is written, editted, designed and has pictures taken by me. Coming out of the factory October 2011, this book which combines family history with history of places such as Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar and in fact the history of the island of Java and England has been reviewed with me interviewed live in the program Selamat Pagi Malaysia at RTM1. Look at the article Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Some selected contents have been featured in Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

----------------------------

Untuk maklumat lanjut sila masuk http://www.merahsilu.blogspot.com/

For more information, please enter http://www.merahsilu.blogspot.com/

----------------------------

Terbaru : Siri novel "Berpetualang ke Aceh" kini boleh didapati dalam bentuk e-book. Masuk http://www.e-sentral.com/, klik kategori novel am dan pergi ke mukasurat 4. Anda juga boleh taip perkataan "Aceh" pada kotak carian. Atau terus klik Buku 1, Buku 2 dan Buku 3.

Latest : The "Berpetualang ke Aceh" series of novels could now be obtained in e-book form. Enter http://www.e-sentral.com/, click general novel and go to page 4. You can also type the word "Aceh" at the search box. Or click straight Book 1, Book 2 and Book 3.

Thursday, May 13, 2010

Masjid Bandar dan makam Sheikh Muhammad Taib (The Bandar mosque and tomb of Sheikh Muhammad Taib)

Merujuk pada artikel Masjid (Mosque of) Muhammediah, Kampung Ayer Mati. Kesilapan menyangkakan Masjid Kampung Ayer Mati sebagai Masjid Kampung Bandar 2 tahun lalu menyebabkan saya berhenti mencari Masjid Bandar.
Referring to the article Masjid (Mosque of) Muhammediah, Kampung Ayer Mati. The mistake of assuming the mosque of Kampung Ayer Mati as the mosque of Kampung Bandar 2 years ago made me stopped looking for the Bandar mosque.


Apabila menyedari kesilapan itu saya pun membuat artikel Masjid Bandar yang sebenar (the real Bandar mosque) berdasarkan gambar-gambar yang diberikan seorang kawan.
Upon realising that mistake I then made the article Masjid Bandar yang sebenar (the real Bandar mosque) based on the pictures given by a friend.

Pada 11 April 2010 baru saya sendiri menjejakkan kaki ke sini...

On 11th April 2010 only did I myself stepped foot here...


Sayangnya pintunya terkunci rapat. Tak dapatlah kita melihat ke dalam.
Too bad the doors were closely locked. So we can't have a look inside.



Namun lebih istimewa adalah apa yang terdapat di luar hadapan.
Still what is more special is what is available out front.




Di situlah terdapat makam seorang ulamak besar bernama Sheikh Muhammad Taib.
Here lies the tomb of a major master scholar named Sheikh Muhammad Taib.





Beliau sangat rapat dengan keluarga diraja Perak. Seorang anak perempuannya berkahwin dengan Raja Muda Musa anakanda kepada Sultan ke 23, Sultan Jaafar. Dari perkahwinan ini terbitlah Sultan ke 31, Sultan Abdul Aziz Shah.
He is very close to the Perak royal family. A daughter of his married Raja Muda Musa who is the son to the 23rd Sultan, Sultan Jaafar. From this marriage was issued the 31st Sultan, Sultan Abdul Aziz Shah.

5 comments:

jouhar Fahmi said...

bangunan masjid bandar asalnya masjid panglima kinta di ipoh. Selepas Masjid di Ipoh dibina dgn batu, binaan kayunya pula dibawa ke bandar oleh Haji Idris, seorang minangkabau juga guru agama, dlm tahun 1900.
Bole lihat strukturnya sama.

Radzi Sapiee said...

Terima kasih atas maklumat ini. Bolehkah berkongsi, saudara dapat dari mana?

jouhar Fahmi said...

saya org kampung tu, anak2 haji idris juga ulama2 spt hj hamdan, hj suffian, hj khatim... salah seorang dr mereka yg bgtau bapa saya & kami juga bersaudara. Kayu tu, di bawa menghilir ke bandar melalui sg kinta ( kg bandar terletak di kuala sg kinta)

Radzi Sapiee said...

Ya. Memang kena tu sebab Kampung Bandar dulu memang bandar, boleh dicapai terus apabila keluar dari Sungai Kinta masuk ke Sungai Perak...

Shahrul Nontak said...

Assalam Sdr Radzi,
Saya teringin nak tahu dengan lebih lanjut lagi mengenai asal usul onyang saya Sheikh Muhammad Taib.Besar harapan sekiranya Sdr sudi berkongsi pengetahuan tentang beliau,setidak2nya tunjukkan arah mana saya boleh mendapat maklumat yang saya cari.
Sekian terima kasih,
saya Yang Benar,
Shahrul Nontak