-----------------------

Tiga buku pertama yang ditulis dan diterbitkan saya.

The first three books written and published by me.

"Berpetualang ke Aceh: Mencari Diri dan Erti".

ISBN 983-42031-0-1, Jun 2006

"Berpetualang ke Aceh: Membela Syiar yang Asal"

ISBN 983-42031-1-x, Mei 2007

"Berpetualang ke Aceh: Sirih Pulang ke Gagang?"

ISBN 978-983-42031-2-2, November 2007

Buku keempat bertajuk "Rumah Azan". Diterbitkan April 2009 oleh syarikat Karnadya dengan pertolongan Dewan Bahasa dan Pustaka, buku ini memaparkan gambar-gambar cantik berserta cerita di sebalik masjid-masjid terpilih yang boleh dikaitkan dengan sejarah Melayu Islam dan pembentukan negara Malaysia.

The fourth book titled "Rumah Azan". Published in April 2009 by the company Karnadya with the help of Dewan Bahasa dan Pustaka, this book features beautiful pictures along with stories behind selected mosques which could be related to the history of Islam and the Malays and the formation of the nation of Malaysia.

Buku kelima saya "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" diterbitkan awal 2010. Ia merupakan terjemahan buku "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" karangan Hj Muzaffar Mohamad dan Tun Suzana Othman ke dalam bahasa Inggeris untuk pasaran antarabangsa.

My fifth book "Ahlul Bait (Family) of Rasulullah SAW and Malay Sultanates" was published early 2010. It is a translation of the Malay-language book "Ahlul Bait (Keluarga) Rasulullah SAW dan Kesultanan Melayu" authored by Hj Muzaffar Mohamad and Tun Suzana Othman turned into English for the international market.

Seperti buku ke-empat saya "Rumah Azan", buku ke-enam "Kereta Api Menuju Destinasi" juga adalah buku mewah yang diterbitkan oleh syarikat Karnadya dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka. Keluar Januari 2011 ia memaparkan gambar dan cerita tentang pengembaraan menaiki keretapi ke seluruh Semenanjung Malaysia berserta tempat-tempat menarik yang boleh dicapai dengan cara ini.

Like my fourth book "Rumah Azan", the sixth book "Kereta Api Menuju Destinasi" is also a coffee-table book which is published by the company Karnadya with the cooperation of Dewan Bahasa dan Pustaka (the main Malay literary body in Malaysia). Coming out January 2011 it features pictures and stories on the adventure travelling by train to all of Peninsular Malaysia along with the interesting places which could be reached this way.

Buku ketujuh saya "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" pula ada sebuah coffee-table book atau buku mewah yang ditulis, disunting, direkaletak dan gambar-gambarnya diambil sendiri oleh saya. Keluar dari kilang Oktober 2011, buku yang menggabungkan sejarah keluarga dengan sejarah tempat-tempat seperti Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar malah ada sejarah Pulau Jawa dan Inggeris sekali ini telah diulas dengan saya ditemu ramah secara langsung dalam program Selamat Pagi Malaysia di RTM1. Lihat artikel Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Sedikit isi terpilih ada dipaparkan dalam Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

My seventh book "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" in turn is a coffee-table book which is written, editted, designed and has pictures taken by me. Coming out of the factory October 2011, this book which combines family history with history of places such as Singapura, Johor, Batu Pahat, Muar and in fact the history of the island of Java and England has been reviewed with me interviewed live in the program Selamat Pagi Malaysia at RTM1. Look at the article Siaran langsung ulasan buku "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah" dan temu ramah di Selamat Pagi Malaysia. Some selected contents have been featured in Sneak peek "Jejak keluarga Yakin : Satu sketsa sejarah".

----------------------------

Untuk maklumat lanjut sila masuk http://www.merahsilu.blogspot.com/

For more information, please enter http://www.merahsilu.blogspot.com/

----------------------------

Terbaru : Siri novel "Berpetualang ke Aceh" kini boleh didapati dalam bentuk e-book. Masuk http://www.e-sentral.com/, klik kategori novel am dan pergi ke mukasurat 4. Anda juga boleh taip perkataan "Aceh" pada kotak carian. Atau terus klik Buku 1, Buku 2 dan Buku 3.

Latest : The "Berpetualang ke Aceh" series of novels could now be obtained in e-book form. Enter http://www.e-sentral.com/, click general novel and go to page 4. You can also type the word "Aceh" at the search box. Or click straight Book 1, Book 2 and Book 3.

Thursday, August 26, 2010

Makam (Tomb of) Sheikh Abdul Jalil, Kota Blang, Samalanga

Dalam kawasan masjid terdapat makam seseorang bernama Sheikh Abdul Jalil.

Inside the mosque compound there lies the tomb of a person named Sheikh Abdul Jalil.


Dimakamkan bersama beberapa orang yang lain, saya tidak dapat menemukan rujukan siapakah Sheikh Abdul Jalil yang dimaksudkan. Namun penduduk tempatan ada memberitahu makam ini lebih tua dari masjid. Ini membuat saya terfikir apakah ini makam Sheikh Abdul Jalil ayahanda kepada seorang ulamak terkenal Aceh berbangsa Bugis yang dikenali sebagai Daeng Mansur, ulamak yang dikatakan bapa mertua kepada Sultan Iskandar Muda?
Laid to rest along with a few others, I could not find any reference to indicate who is the Sheikh Abdul Jalil in question. Still the locals did informed that the tomb is older than the mosque. This made me think is this the tomb of Sheikh Abdul Jalil father to a famous Aceh religious master of Bugis descent known as Daeng Mansur, a master said to be the father-in-law to Sultan Iskandar Muda?

6 comments:

Harleny Abd Arif said...

Assalamualaikum...

Saudara Radzi,
Izinkan saya berkongsi sedikit info (seperti yang pernah dimaklumkan oleh saudara M.`Adli Abdullah,Pensyarah Hukum dan Adat Universiti Syah Kuala).

Tgk. Syech Abdul Jalil ini berasal dari Yaman. Dalam Tarekat Syattariyah, ulama ini dikenali dengan nama Syech Abdul Jalil bin Hassan Awe Geutah. Wallahualam...

Radzi Sapiee said...

Wassalam Harleny. Terimakasih atas info ini. Bolehkah diberi sekali tempoh waktu beliau hidup?

Harleny Abd Arif said...

Assalamualaikum...

Syech Abdul Jalil moyangnya berasal dari Yaman. Almarhum datang ke Acheh tahun 1898 dan telah kembali ke rahmatullah sekitar 1930-an. Almarhum bermarga (suku) Bawarith dari susurgalur jurai keturunan Tgk Syik di Awe Geutah yang membuka dayah di Samalanga.

p/s: Info ini diperolehi drpd saudara M. Adli Abdullah yang juga merupakan waris keturunan Tgk. Syik di Awe Geutah. Salasilah keturunan yang lengkap ada disimpan oleh M. Adli dan telah saya lihat sendiri semasa berkunjung ke kediaman beliau April 2010 yang lalu.

Radzi Sapiee said...

Wassalam. Teringat semasa mula2 cuba mencari identiti Sheikh Jalil di Kota Blang ini melalui Internet. Lalu yang saya jumpa cuma nama Sheikh atau Teungku Abdul Jalil yang hidup abad ke 20, mangkat di Kota Blang tapi disebut dalam artikel2 sebagai Kota Blang berdekatan Lhoksuemawe. Nampaknya memang Sheikh ini yang menepati deskripsi yang Harleny beri dari kata-kaya M. Adli itu. Namun apabila cuba mencari balik artikel2yang pernah dibaca di Internet itu langsung tidak saya temui.

Adapun saya membuat telahan akan kemungkinan Sheikh Abdul Jalil di Masjid Kota Blang Samalanga itu mungkin bapa kepada Daeng Mansur yang hidup penghujung 1500an Masihi berdasarkan kenyataan penduduk tempatan bahawa makam di hadapan masjid itu telah wujud lebih awal dari masjid. Kelihatan pula pada saya, kepercayaan M.Adli bahawa yang dimaksudkan adalah Sheikh Abdul Jalil bin Hassan Awe Geutah adalah berdasarkan kenyataan bahawa Sheikh Abdul Jalil inilah yang lebih dikenali orang sekarang dan namanya sering disebut dalam catatan. Nampaknya saya sendiri belum pasti Sheikh Abdul Jalil yang manakah disemadikan di hadapan masjid itu. Moga2 akan muncul petunjuk yang lebih terang kerana kalau betullah Sheikh Abdul Jalil ini bapa Daeng Mansur, maka beliau adalah moyang saya juga moyang Harleny!

Harleny Abd Arif said...

Assalamualaikum...

Info yang mungkin ada kaitan:
www.serambinews.com/news/view/26155/chik-awe-geutah-intelektual-muda

Makam Tgk Chik Awe Guetah di Masjid Kuta Blang, Samalanga:
http://jejakmihrabmimbar.wordpress.com/2010/05/07/catatan-perjalanan-hari-ke-3/

Makam Tgk Chik Awe Guetah di Puesangan, Bireuen
http://jejakmihrabmimbar.wordpress.com/2010/03/03/rumah-tgk-chik-awe-geutah

p/s: Ada kesempatan pada kunjungan akan datang, apa kata saudara berkunjung ke rumah tradisional Awe Geutah yg didakwa telah berusia 500 tahun (berdasarkan temubual dengan waris almarhum Awe Geutah yg kini menetap di rumah trsebut). Di dalam rumah tersebut juga tersimpan banyak kitab2 lama ratusan tahun usianya yang menjadi teks rujukan para ilmuan dari segenap ceruk rantau.

Radzi Sapiee said...

Wassalam. OK. Insyaallah nanti... :]